Inhalt:
Ursula K. Le Guins weltberühmte Fantasy-Trilogie in 3D-Audio: Erdsee. Weit entfernt, in einer anderen Zeit, liegt eine Welt, in der Magie alles durchdringt. Ein Reich, einst durch Frieden verbunden, nun durch Krieg und Hass geprägt. Die Gier nach Macht hat Erdsee zu einem düsteren Ort der Unterdrückung gemacht. Doch ein Mädchen der Flammen stellt sich den machthungrigen Tyrannen entgegen. Welche Kräfte müssen fließen, damit Erdsee wieder ins Gleichgewicht findet?
Teil 1: Schlimmes auf Gont
Die Erdsee-Saga geht weiter: Nach ihrer Flucht von Atuan lebt Tenar als einfache Bäuerin auf der Insel Gont. Jahrzehnte später trifft sie auf ein kleines Mädchen, dessen geheimnisvolle Kräfte in Folge einer schrecklichen Tat erwacht sind.
Teil 2: Tenar
Nach dem Sieg über Kobbe kehrt Ged aus dem Dürren Land zurück. Doch er wird nie wieder derselbe sein. Gegen die Bedrohung, der Tenar und Therru ausgesetzt sind, ist er machtlos. Werden die beiden ihr entkommen?
Teil 3: Tehanu
Auf ihrem alten Hof wähnen sich Tenar und Therru in Sicherheit. Aber der schattenhafte Griff des dunklen Magiers Espe reicht weit. So weit, dass Tenar sich zu einer folgenreichen Entscheidung gedrängt sieht.
Teil 4: Der Füger
Zwölf Jahre später erhält Ged Besuch von einem jungen Mann: Erle. Er wurde von den Rokher Magiern nach Gont geschickt, um Rat zu erbitten, denn seine quälenden Träume deuten auf ein unheilvolles Ereignis im Reich Erdsee hin.
Teil 5: Prinzessin und Drachen
Aus dem verbrannten Mädchen Therru ist Tehanu geworden, eine erwachsene Frau mit der Macht der Alten Sprache. Als Drachen über die westlichen Inseln des Reichs herfallen, ruft König Lebannen sie zu Hilfe. Das Schicksal von Erdsee liegt in ihren Händen.
Teil 6: Mauer zum Dürren Land
Das Finale der magischen Erdsee-Welt von Ursula K. Le Guin - als Hörspiel-Podcast in berauschendem 3D-Audio. Wird sich Therru gegen den Schatten wehren können und die großen Geheimnisse der Inselwelt lösen?
Sprecher:
Ged/Sperber als Jugendlicher: Béla Gabor Lenz
Ged/Sperber als junger Mann : Aram Tafreshian
Ged/Sperber als älterer Mann: Steffen Reuber
Tenar als junge Frau: Kristin Alia Hunold
Tenar als ältere Frau: Sithembile Menck
Ogion: Michele Cuciuffo
Arren: Tim Lanzinger
Kossil: Petra von der Beek
Manan: Jubril Sulaimon
Vater: Ralf Drexler
Hexe: Sigrid Burkholder
Vetsch: Gustav Schmidt
Jasper: Marius Huth
Skiorh / Der Schatten: Martin Bross
Nemmerle / Rabe: Andreas Grothgar
Ginscher: Bernd Kuschmann
Meister Hand: Daniel Rothaug
Kobbe: Robert Dölle
Langohr: Heinrich Giskes
Heiler: Fabio Menéndez
Rufer: Axel Gottschick
Penthe: Berit Vander
Serret: Anke Retzlaff
Nilgu: Karmela Shako
Edelgarb: Cennet Voß
Dorfjunge: Sam Gerst
Sopli: Frank Musekamp
Thar: Susanne Barth
Türhüter: Rainer Homann
Sänger: Wolfgang Rüter
Pechvarri: Carlos Lobo
Kapitän Eger: Hans-Martin Stier
Obmann / Kapitän 1: Hüseyin Michael Cirpici
Kapitän 2: Daniel Berger
Kapitän 3: Jonas Baeck
Ruderin Jessel: Justine Hauer
Bootsverkäufer: Klaus-Dieter Pittrich
Prinzessin: Angelika Fornell
Mann in Hort: Torsten Peter Schnick
Frau in Hort: Svenja Wasser
Soplis Mutter: Wieslawa Wesolowska
Drache Orm Embar / Ansage-Texte: Udo Schenk
Drache Yevaud: Jörg Schlüter
Stimme Intro-Text: Marit Beyer
Produktion:
Von: Ursula K. Le Guin
Regie: Jörg Schlüter
Übersetzung: Karen Nölle, Hans-Ulrich Möhrin
Technische Realisation: Ulrike Wiebelitz, Jens-Peter Hamacher
Besetzung: Ulrich Korn
Dramaturgie: Jan Buck, Natalie Szallies
Regieassistenz: Lynn Kathrin Sacha, Roman Podeszwa
Bearbeitung: Judith Adams
WDR 2023
Der WDR hat das sechsteilige Hörspiel zum
Teil 1 - Schlimmes auf Gont
Teil 2 - Tenar
Teil 3 - Tehanu
Teil 4 - Der Füger
Teil 5 - Prinzessin und Drachen
Teil 6 - Mauer zum Dürren Land
bereit gestellt.
Ursula K. Le Guins weltberühmte Fantasy-Trilogie in 3D-Audio: Erdsee. Weit entfernt, in einer anderen Zeit, liegt eine Welt, in der Magie alles durchdringt. Ein Reich, einst durch Frieden verbunden, nun durch Krieg und Hass geprägt. Die Gier nach Macht hat Erdsee zu einem düsteren Ort der Unterdrückung gemacht. Doch ein Mädchen der Flammen stellt sich den machthungrigen Tyrannen entgegen. Welche Kräfte müssen fließen, damit Erdsee wieder ins Gleichgewicht findet?
Teil 1: Schlimmes auf Gont
Die Erdsee-Saga geht weiter: Nach ihrer Flucht von Atuan lebt Tenar als einfache Bäuerin auf der Insel Gont. Jahrzehnte später trifft sie auf ein kleines Mädchen, dessen geheimnisvolle Kräfte in Folge einer schrecklichen Tat erwacht sind.
Teil 2: Tenar
Nach dem Sieg über Kobbe kehrt Ged aus dem Dürren Land zurück. Doch er wird nie wieder derselbe sein. Gegen die Bedrohung, der Tenar und Therru ausgesetzt sind, ist er machtlos. Werden die beiden ihr entkommen?
Teil 3: Tehanu
Auf ihrem alten Hof wähnen sich Tenar und Therru in Sicherheit. Aber der schattenhafte Griff des dunklen Magiers Espe reicht weit. So weit, dass Tenar sich zu einer folgenreichen Entscheidung gedrängt sieht.
Teil 4: Der Füger
Zwölf Jahre später erhält Ged Besuch von einem jungen Mann: Erle. Er wurde von den Rokher Magiern nach Gont geschickt, um Rat zu erbitten, denn seine quälenden Träume deuten auf ein unheilvolles Ereignis im Reich Erdsee hin.
Teil 5: Prinzessin und Drachen
Aus dem verbrannten Mädchen Therru ist Tehanu geworden, eine erwachsene Frau mit der Macht der Alten Sprache. Als Drachen über die westlichen Inseln des Reichs herfallen, ruft König Lebannen sie zu Hilfe. Das Schicksal von Erdsee liegt in ihren Händen.
Teil 6: Mauer zum Dürren Land
Das Finale der magischen Erdsee-Welt von Ursula K. Le Guin - als Hörspiel-Podcast in berauschendem 3D-Audio. Wird sich Therru gegen den Schatten wehren können und die großen Geheimnisse der Inselwelt lösen?
Sprecher:
Ged/Sperber als Jugendlicher: Béla Gabor Lenz
Ged/Sperber als junger Mann : Aram Tafreshian
Ged/Sperber als älterer Mann: Steffen Reuber
Tenar als junge Frau: Kristin Alia Hunold
Tenar als ältere Frau: Sithembile Menck
Ogion: Michele Cuciuffo
Arren: Tim Lanzinger
Kossil: Petra von der Beek
Manan: Jubril Sulaimon
Vater: Ralf Drexler
Hexe: Sigrid Burkholder
Vetsch: Gustav Schmidt
Jasper: Marius Huth
Skiorh / Der Schatten: Martin Bross
Nemmerle / Rabe: Andreas Grothgar
Ginscher: Bernd Kuschmann
Meister Hand: Daniel Rothaug
Kobbe: Robert Dölle
Langohr: Heinrich Giskes
Heiler: Fabio Menéndez
Rufer: Axel Gottschick
Penthe: Berit Vander
Serret: Anke Retzlaff
Nilgu: Karmela Shako
Edelgarb: Cennet Voß
Dorfjunge: Sam Gerst
Sopli: Frank Musekamp
Thar: Susanne Barth
Türhüter: Rainer Homann
Sänger: Wolfgang Rüter
Pechvarri: Carlos Lobo
Kapitän Eger: Hans-Martin Stier
Obmann / Kapitän 1: Hüseyin Michael Cirpici
Kapitän 2: Daniel Berger
Kapitän 3: Jonas Baeck
Ruderin Jessel: Justine Hauer
Bootsverkäufer: Klaus-Dieter Pittrich
Prinzessin: Angelika Fornell
Mann in Hort: Torsten Peter Schnick
Frau in Hort: Svenja Wasser
Soplis Mutter: Wieslawa Wesolowska
Drache Orm Embar / Ansage-Texte: Udo Schenk
Drache Yevaud: Jörg Schlüter
Stimme Intro-Text: Marit Beyer
Produktion:
Von: Ursula K. Le Guin
Regie: Jörg Schlüter
Übersetzung: Karen Nölle, Hans-Ulrich Möhrin
Technische Realisation: Ulrike Wiebelitz, Jens-Peter Hamacher
Besetzung: Ulrich Korn
Dramaturgie: Jan Buck, Natalie Szallies
Regieassistenz: Lynn Kathrin Sacha, Roman Podeszwa
Bearbeitung: Judith Adams
WDR 2023
Der WDR hat das sechsteilige Hörspiel zum
Teil 1 - Schlimmes auf Gont
Teil 2 - Tenar
Teil 3 - Tehanu
Teil 4 - Der Füger
Teil 5 - Prinzessin und Drachen
Teil 6 - Mauer zum Dürren Land
bereit gestellt.
OTR-Fan