Inhalt:
Kadett Pirx macht die Ausbildung zum Raumfahrer. Doch Pirx ist ein Tagträumer - und alle halten ihn für einfältig, Lehrer wie Kameraden. Als ausgerechnet Pirx für den nächsten Testflug ausgewählt wird, könnte er es nun allen zeigen. Wäre da nicht diese Fliege - eine Fliege in seinem Raumschiff! Mit dem Piloten Pirx hat Stanislaw Lem eine literarische Figur geschaffen, die sich auf erholsame Weise vom üblichen Inventar der Science-Fiction-Literatur abhebt: unheroisch, verträumt und auch sonst mit allzu menschlichen Charakterzügen ausgestattet. Dieser Pirx stolpert eher durch brenzlige Situationen, als dass er sie tapfer meistert. Er ist der Antiheld des Weltalls, und als solcher fühlt er sich in besonderer Weise den unberechenbaren Allüren von Mensch und Maschine ausgeliefert.
Sprecher:
Florian Lukas (Pirx), Stjepan Markovic (Erzähler), Herbert Schäfer (Boerst), Norbert Schwientek (Eselswiese)
Produktion:
Aus dem Polnischen von Caesar Rymarowicz
Hörspielfassung und Regie: Johannes Mayr
Musik: Constantin Popp
Tontechnik: Tom Willen
SRF 2008
Der SRF hat das Hörspiel zum
bereit gestellt.
Kadett Pirx macht die Ausbildung zum Raumfahrer. Doch Pirx ist ein Tagträumer - und alle halten ihn für einfältig, Lehrer wie Kameraden. Als ausgerechnet Pirx für den nächsten Testflug ausgewählt wird, könnte er es nun allen zeigen. Wäre da nicht diese Fliege - eine Fliege in seinem Raumschiff! Mit dem Piloten Pirx hat Stanislaw Lem eine literarische Figur geschaffen, die sich auf erholsame Weise vom üblichen Inventar der Science-Fiction-Literatur abhebt: unheroisch, verträumt und auch sonst mit allzu menschlichen Charakterzügen ausgestattet. Dieser Pirx stolpert eher durch brenzlige Situationen, als dass er sie tapfer meistert. Er ist der Antiheld des Weltalls, und als solcher fühlt er sich in besonderer Weise den unberechenbaren Allüren von Mensch und Maschine ausgeliefert.
Sprecher:
Florian Lukas (Pirx), Stjepan Markovic (Erzähler), Herbert Schäfer (Boerst), Norbert Schwientek (Eselswiese)
Produktion:
Aus dem Polnischen von Caesar Rymarowicz
Hörspielfassung und Regie: Johannes Mayr
Musik: Constantin Popp
Tontechnik: Tom Willen
SRF 2008
Der SRF hat das Hörspiel zum
bereit gestellt.
OTR-Fan
Sowohl inhaltlich, als auch von der Inszenierung her konnte mich das Hörspiel nicht überzeugen. Schade eigentlich. 
auftauchte und impertinentest zu summen begann, war ich nur noch Milimeter davor, am Player auf "Stop" zu drücken, hab aber durchgehalten.
