Inhalt:
Dank der Verfilmung von Frank Capra aus dem Jahr 1936 mit Gary Cooper in der Hauptrolle ist uns die Geschichte über den naiven, aber integren Longfellow Deeds immer noch geläufig – nicht zuletzt deshalb, weil der Film allweihnachtlich im Fernsehen präsentiert wird.
Kaum bekannt ist die Hörspielfassung, die zum einen weniger von der Vorlage abweicht, und zum anderen einen zwar ebenso naiven sowie mit gesundem Menschenverstand ausgestatteten Protagonisten zeigt, aber auch einen, der von Anfang an sehr klare Vorstellungen davon hat, wie die Welt funktionieren sollte und der das, was er für richtig hält, durchaus beharrlich durchzusetzen vermag.
Longfellow Deeds, Dichter von Gebrauchslyrik und Tubaspieler in seinem kleinen Heimatort, kommt nach New York, um eine Riesenerbschaft anzutreten, zu der auch ein New Yorker Opernhaus zählt. Die smarte New Yorker Gesellschaft lacht sich ins Fäustchen: Journalisten, Unternehmer, Künstler, Anwälte und Mütter mit heiratsfähigen Töchtern schicken sich an, den frischgebackenen Multimillionär übers Ohr zu hauen.
Sprecher:
Peer Schmidt - Longfellow Deeds
Irene Marhold - Simonetta Petersen
Hilde Hildebrandt - Mrs. Garrison
Luitgard Im - Theresa Garrison
Olga von Togni - Madame Pomponi
Enzo Kalani - Signore Visconti
Richard Bohne - Morgan, Kammerdiener
Hans Dieter Zeidler - Percival Dide
Walter Grüters - Mr Cedar
Armas Sten Fühler - Rechtsanwalt Granzi
Lieselotte Bettin - Miss Zinzer
Joachim Engel-Denis - Ober
Günter Pfitzmann - Journalist Miller
Gerhard Ritter - Fabrikant Palk
Kurt Heinz Welke - Bahnbeamter
Werner Xandry - Kontrolleur
Georg-Lars Doddenhof - Redakteur
Robert Seibert - Dolmetscher
Heinz Stoewer
Thomas Fabian
Maria Madlen Madsen
Joachim Schweighöfer
Produktion:
von Clarence Budington Kelland
Vorlage: Mr. Deeds geht in die Stadt (Mr. Deeds Goes to Town) (Roman)
Sprache der Vorlage: amerikanisch
Bearbeitung (Wort): Palma
Komposition: Kurt Herrlinger
Regie: Raoul Wolfgang Schnell
Laufzeit: 68 Minuten 25 Sekunden
Hessischer Rundfunk Erstsendung: 24.08.1959
Der HR hat den Hörspielklassiker zum bereit gestellt.
Dank der Verfilmung von Frank Capra aus dem Jahr 1936 mit Gary Cooper in der Hauptrolle ist uns die Geschichte über den naiven, aber integren Longfellow Deeds immer noch geläufig – nicht zuletzt deshalb, weil der Film allweihnachtlich im Fernsehen präsentiert wird.
Kaum bekannt ist die Hörspielfassung, die zum einen weniger von der Vorlage abweicht, und zum anderen einen zwar ebenso naiven sowie mit gesundem Menschenverstand ausgestatteten Protagonisten zeigt, aber auch einen, der von Anfang an sehr klare Vorstellungen davon hat, wie die Welt funktionieren sollte und der das, was er für richtig hält, durchaus beharrlich durchzusetzen vermag.
Longfellow Deeds, Dichter von Gebrauchslyrik und Tubaspieler in seinem kleinen Heimatort, kommt nach New York, um eine Riesenerbschaft anzutreten, zu der auch ein New Yorker Opernhaus zählt. Die smarte New Yorker Gesellschaft lacht sich ins Fäustchen: Journalisten, Unternehmer, Künstler, Anwälte und Mütter mit heiratsfähigen Töchtern schicken sich an, den frischgebackenen Multimillionär übers Ohr zu hauen.
Sprecher:
Peer Schmidt - Longfellow Deeds
Irene Marhold - Simonetta Petersen
Hilde Hildebrandt - Mrs. Garrison
Luitgard Im - Theresa Garrison
Olga von Togni - Madame Pomponi
Enzo Kalani - Signore Visconti
Richard Bohne - Morgan, Kammerdiener
Hans Dieter Zeidler - Percival Dide
Walter Grüters - Mr Cedar
Armas Sten Fühler - Rechtsanwalt Granzi
Lieselotte Bettin - Miss Zinzer
Joachim Engel-Denis - Ober
Günter Pfitzmann - Journalist Miller
Gerhard Ritter - Fabrikant Palk
Kurt Heinz Welke - Bahnbeamter
Werner Xandry - Kontrolleur
Georg-Lars Doddenhof - Redakteur
Robert Seibert - Dolmetscher
Heinz Stoewer
Thomas Fabian
Maria Madlen Madsen
Joachim Schweighöfer
Produktion:
von Clarence Budington Kelland
Vorlage: Mr. Deeds geht in die Stadt (Mr. Deeds Goes to Town) (Roman)
Sprache der Vorlage: amerikanisch
Bearbeitung (Wort): Palma
Komposition: Kurt Herrlinger
Regie: Raoul Wolfgang Schnell
Laufzeit: 68 Minuten 25 Sekunden
Hessischer Rundfunk Erstsendung: 24.08.1959
Der HR hat den Hörspielklassiker zum bereit gestellt.
OTR-Fan