Inhalt:
Auf seiner Reise durch die Welt kam Jesus auch in das alte Cölln. Zu jener Zeit war Cölln die größte Stadt der Welt - zumindest für die Cöllner! Unzählige Türme ragten prächtig in die Luft, zahllose Schiffe drängelten sich auf dem Rhein - beladen mit Perlen, Pilgern, Pfeffersäcken - und für Narren, Ehrliche und Diebe gab es nur ein Ziel, das selbst die längste Reise lohnte: das heilige, das große Cölln.
Jesus lebt in Cölln
Wie Jesus an den Ufern des Rheins seine zerzausten Jünger findet, wie er als Kind die ersten Wunder tut, was Goldgräber und Pflastertreter in den mittelalterlichen Gassen wirklich finden, wieso Ägypten gar nicht weit von Cölln zu finden ist - und warum der Teufel in einer windschiefen Mühle wohnt: All das und noch viel mehr erfahren wir in diesem Hörspiel, das uns die altbekannte Geschichte von Jesus und den zwölf Aposteln in drei Teilen so spannend, bunt und geheimnisvoll erzählt, wie sie schon immer war und heute noch geschieht ...

Sprecher:
Matthias Koeberlin - Jüngling
Wolf-Dietrich Sprenger - Gelber Gast
Andreas Pietschmann - Jesus
Max von der Groeben - Jesus (Knabe)
Jan-Gregor Kremp - Josef
Esther Schweins - Maria
Hüseyin Michael Cirpici - Petrus
Bert Stevens - Hirte/Mediziner/Scharlatan/Blinder
Reinhard Schulat - Teidelknecht
Vittorio Alfieri - Zigeunerkönig
Gigi Herr - Sphinx
Heinrich Giskes - Schalk
Helmut Krauss - Schwaderlapp
Peter Nottmeier - Scheng
Götz Argus - Teufelsmüller
Walter Renneisen - Molch
Christian Redl - Marder
Christian Berkel - Nikodemus
Anja Herden - Rote Els/Frau/Bittende
Simon Roden - Johannes der Liebling
Jochen Langner - Thomas
Christian Beermann - Andreas
Roland Jankowsky - Jakobus
Florian Seigerschmidt - Kunde/Zuschauer
Jesco Wirthgen - Lazarus
Nina Weniger - Maria Magdalena
Paul Faßnacht - Henker
Leonhard Jaster - Knabe/Sternsinger
Jacob Howard - Knabe/Sternsinger
Paul Jäger - Knabe/Sternsinger
Kerstin Thielemann - Engel/Bittende/Kaiserdiktum
Annika Hassler - Mädchen/Sternsinger
Nina Hassler - Mädchen/Sternsinger
Bernd Kuschmann - Junker Stummel
Markus Scheumann - Johannes der Täufer
Volker Niederfahrenhorst - Dämon/Sünder/Bittender/Blinder/Mann
Karlheinz Tafel - Schellenknecht/Kaiserdiktum/Akrobat/Mann/Dämon
Martin Zuhr - Bürgermeister/Bauer/Bittender/Händler/Mann
Jo Betzing - Nachtwächter/Bauer/Bittender/Händler/Schausteller
Josef Quadflieg - Gichtbrüchiger/Bauer/Tierbändiger/Händler
Gereon Nußbaum - Akrobat/Blinder/Bittender/Händler

Produktion:
von Karlheinz Koinegg
Komposition: Henrik Albrecht
Regie: Martin Zylka
Dramaturgie und Redaktion: Ulla Illerhaus
WDR 2006

Der WDR hat den ersten Teil des dreiteiligen Hörspiels zum
Teil 1 - Die Mühle des Teufels
Teil 2 - Das Gold in den Gassen
Teil 3 - Die Mühle im Mond
bereit gestellt.