Inhalt:
Charles Dickens gilt als Begründer des sozialen Romans. Seine schöpferische Phantasie und der verständnisvolle Humor eines Moralisten haben eine Fülle unvergesslicher und eigenartiger Gestalten aus den unteren und mittleren Londoner Bevölkerungsschichten gezeichnet. Seine Bücher, in denen er allgemeine Mißstände nicht anprangert, sondern durch realistische und glaubwürdige Schilderung offenkundig macht, gaben den Anstoß zu wirksamen sozialen Reformen. "David Copperfield ist sein wohl populärstes und persönlichstes Werk, es enthält stark autobiographische Züge - Im ersten Teil der aus fünf Folgen bestehenden Reihe wird die Kindheit des Helden in Blunderstone geschildert. Nach dem frühen Tod seiner Mutter und den Demütigungen, die er von seinem Stiefvater, Mr. Murdstone, erfährt, kann das alte Dienstmädchen Pegotty den kleinen Copperfield eine Weile unter ihre Obhut nehmen. Aber schon bald beendet Mr. Murdstone diese Idylle und zwingt David, in London ein Leben auf eigene Rechnung zu beginnen.
Im zweiten Teil verfolgen wir den weiteren Lebensweg von David Copperfield, der inzwischen dem trostlosen Dasein im Londoner Armenviertel entronnen ist und nun in Canterbury die Schule besucht, um eines Tages den ehrgeizigen Erwartungen seiner ebenso strengen wie gutmütigen Tante Betsy zu entsprechen. Neben ihr sind es vor allen Dingen der stets vergnügte Mister Dick und der nie verzagende Mister Micawber, durch deren eindringeliche Beobachtung er die Vielfalt der menschlichen Charaktere und deren Verhalten in der Gesellschaft einschätzen lernt.
Nach der Schilderung der Kindheit und frühen Jugend David Copperfields verfolgen wir in dieser Sendung den weiteren Lebensweg des Helden. Schmerz und Enttäuschung über die Untreue seiner Freundin Emilie und die Begegnung mit dem Mädchen Agnes sind bedeutende und bewegende Ereignisse seines Lebens. Die verklärende Ferne der Vergangenheit löst diese Erinnerungen zu einer schwebenden Melancholie und ordnet den zufällig scheinenden Ablauf der Dinge zu Szenen und Bildern, die die Einsicht in den geheimen Sinn des Daseins bezeugen.
Nach den bisherigen Entwicklungen hat David inzwischen zu Dora Spenlow, der einzigen Tochter seines Vorgesetzten, eine herzliche Zuneigung gefaßt. Obwohl der Vater des Mädchens sich einer Verbindung widersetzt, kann David seine Freundin dennoch heimführen. Zwar ist er nunmehr seiner früheren finanziellen Sorgen enthoben, aber seine kindlich-verspielte Frau zeigt sich dem Alltag der Ehe nicht gewachsen.
In der fünften und letzten Folge des Romans "Lebensgeschichte und gesammelte Erfahrungen David Copperfields des Jüngeren" von Charles Dickens erwarten David Copperfield immer neue Schicksalsschläge nach dem frühen Tod seiner Frau Dora: sein Freund Steerforth ertrinkt bei einem Schiffbruch, seine Freundin Emilie verläßt England und Mister Micawber wandert nach Australien aus. Von innerer Unruhe getrieben macht David sich nun selber auf die Reise. Nach Hause zurückgekehrt, erkennt er die getreue Liebe seiner Jugendfreundin Agnes, ein "Kleinod, das er in gedankenloser Jugend weggeworfen hatte". Mit ihr wandert er auf der Straße des Lebens weiter.
Sprecher:
Heiner Schmidt - Erzähler
Mila Kopp - Pegotty
Erika von Thellmann - Betsy Trotwood
Solveig Thomas - Clara
Heinz Baumann - Mr. Murdstone
Ruth Hausmeister - Miss Murdstone
Karl Köstlin - Dr. Chillip
Johannes Großmann - Ham
Hans Mahnke - Mr. Pegotty
Christine Born - Emilie
Tilo Kreutzer - David Copperfield als Kind
Walter Prüssing - Mr. Barkie
Walter Thurau - Lehrer Mell
Hans Timerding - Direktor Creakle
Maria Wiecke - Mrs. Creakle
Hans-Hermann Schaufuss - Mr. Dick
P. Walter Jacob - Mr. Micawber
Irmgard Först - Mrs. Micawber
Jörg Schleicher - Mr. Wickfield
Hans-Helmut Dickow - Uriah Heep
Edith Heerdegen - Mrs. Heep
Carlo Fuss - Der Schuster
Maria Walenta - Die Dienerin
Elisabeth Schwarz - Agnes Wickfield
Thessy Kuhls - Martha
Jürgen Goslar - Steerforth
Adelheid Seeck - Mrs. Steerforth
Julia Costa - Miss Dartle
Wilhelm Kürten - Mr. Spenlow
Walter Thurau - Der Kellner
Rita Plum - Mrs. Gummidge
Uta Rücker - Mrs. Crupp
Christine Born - Dora Spenlow
Karin Schlemmer - Julia Mills
Walter Thurau - Der Bedienstete
Karl Köstlin - Dr. Strong
Hans Timerding - Tiffey
Karlheinz Bernhardt - Der Mann von Betsy Trotwood
Carlo Fuss - Ein Fischer
Produktion:
von Charles Dickens
Vorlage: David Copperfield (David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)) (Roman)
Sprache der Vorlage: englisch
Übersetzung: Carl Kolb
Bearbeitung (Wort): Walter Andreas Schwarz
Komposition: Enno Dugend
Technische Realisierung: Walter Jost; Ursula Guggenberger
Regie: Cläre Schimmel
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 01.01.1967 / 78 Minuten 02 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 08.01.1967 / 82 Minuten 14 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 15.01.1967 / 85 Minuten 24 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 22.01.1967 / 82 Minuten 53 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 29.01.1967 / 105 Minuten 03 Sekunden
Der SWR hat den fünfteiligen Hörspielklassiker zum
Teil 1
Teil 2
Teil 3
Teil 4
Teil 5
bereit gestellt.
Charles Dickens gilt als Begründer des sozialen Romans. Seine schöpferische Phantasie und der verständnisvolle Humor eines Moralisten haben eine Fülle unvergesslicher und eigenartiger Gestalten aus den unteren und mittleren Londoner Bevölkerungsschichten gezeichnet. Seine Bücher, in denen er allgemeine Mißstände nicht anprangert, sondern durch realistische und glaubwürdige Schilderung offenkundig macht, gaben den Anstoß zu wirksamen sozialen Reformen. "David Copperfield ist sein wohl populärstes und persönlichstes Werk, es enthält stark autobiographische Züge - Im ersten Teil der aus fünf Folgen bestehenden Reihe wird die Kindheit des Helden in Blunderstone geschildert. Nach dem frühen Tod seiner Mutter und den Demütigungen, die er von seinem Stiefvater, Mr. Murdstone, erfährt, kann das alte Dienstmädchen Pegotty den kleinen Copperfield eine Weile unter ihre Obhut nehmen. Aber schon bald beendet Mr. Murdstone diese Idylle und zwingt David, in London ein Leben auf eigene Rechnung zu beginnen.
Im zweiten Teil verfolgen wir den weiteren Lebensweg von David Copperfield, der inzwischen dem trostlosen Dasein im Londoner Armenviertel entronnen ist und nun in Canterbury die Schule besucht, um eines Tages den ehrgeizigen Erwartungen seiner ebenso strengen wie gutmütigen Tante Betsy zu entsprechen. Neben ihr sind es vor allen Dingen der stets vergnügte Mister Dick und der nie verzagende Mister Micawber, durch deren eindringeliche Beobachtung er die Vielfalt der menschlichen Charaktere und deren Verhalten in der Gesellschaft einschätzen lernt.
Nach der Schilderung der Kindheit und frühen Jugend David Copperfields verfolgen wir in dieser Sendung den weiteren Lebensweg des Helden. Schmerz und Enttäuschung über die Untreue seiner Freundin Emilie und die Begegnung mit dem Mädchen Agnes sind bedeutende und bewegende Ereignisse seines Lebens. Die verklärende Ferne der Vergangenheit löst diese Erinnerungen zu einer schwebenden Melancholie und ordnet den zufällig scheinenden Ablauf der Dinge zu Szenen und Bildern, die die Einsicht in den geheimen Sinn des Daseins bezeugen.
Nach den bisherigen Entwicklungen hat David inzwischen zu Dora Spenlow, der einzigen Tochter seines Vorgesetzten, eine herzliche Zuneigung gefaßt. Obwohl der Vater des Mädchens sich einer Verbindung widersetzt, kann David seine Freundin dennoch heimführen. Zwar ist er nunmehr seiner früheren finanziellen Sorgen enthoben, aber seine kindlich-verspielte Frau zeigt sich dem Alltag der Ehe nicht gewachsen.
In der fünften und letzten Folge des Romans "Lebensgeschichte und gesammelte Erfahrungen David Copperfields des Jüngeren" von Charles Dickens erwarten David Copperfield immer neue Schicksalsschläge nach dem frühen Tod seiner Frau Dora: sein Freund Steerforth ertrinkt bei einem Schiffbruch, seine Freundin Emilie verläßt England und Mister Micawber wandert nach Australien aus. Von innerer Unruhe getrieben macht David sich nun selber auf die Reise. Nach Hause zurückgekehrt, erkennt er die getreue Liebe seiner Jugendfreundin Agnes, ein "Kleinod, das er in gedankenloser Jugend weggeworfen hatte". Mit ihr wandert er auf der Straße des Lebens weiter.
Sprecher:
Heiner Schmidt - Erzähler
Mila Kopp - Pegotty
Erika von Thellmann - Betsy Trotwood
Solveig Thomas - Clara
Heinz Baumann - Mr. Murdstone
Ruth Hausmeister - Miss Murdstone
Karl Köstlin - Dr. Chillip
Johannes Großmann - Ham
Hans Mahnke - Mr. Pegotty
Christine Born - Emilie
Tilo Kreutzer - David Copperfield als Kind
Walter Prüssing - Mr. Barkie
Walter Thurau - Lehrer Mell
Hans Timerding - Direktor Creakle
Maria Wiecke - Mrs. Creakle
Hans-Hermann Schaufuss - Mr. Dick
P. Walter Jacob - Mr. Micawber
Irmgard Först - Mrs. Micawber
Jörg Schleicher - Mr. Wickfield
Hans-Helmut Dickow - Uriah Heep
Edith Heerdegen - Mrs. Heep
Carlo Fuss - Der Schuster
Maria Walenta - Die Dienerin
Elisabeth Schwarz - Agnes Wickfield
Thessy Kuhls - Martha
Jürgen Goslar - Steerforth
Adelheid Seeck - Mrs. Steerforth
Julia Costa - Miss Dartle
Wilhelm Kürten - Mr. Spenlow
Walter Thurau - Der Kellner
Rita Plum - Mrs. Gummidge
Uta Rücker - Mrs. Crupp
Christine Born - Dora Spenlow
Karin Schlemmer - Julia Mills
Walter Thurau - Der Bedienstete
Karl Köstlin - Dr. Strong
Hans Timerding - Tiffey
Karlheinz Bernhardt - Der Mann von Betsy Trotwood
Carlo Fuss - Ein Fischer
Produktion:
von Charles Dickens
Vorlage: David Copperfield (David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)) (Roman)
Sprache der Vorlage: englisch
Übersetzung: Carl Kolb
Bearbeitung (Wort): Walter Andreas Schwarz
Komposition: Enno Dugend
Technische Realisierung: Walter Jost; Ursula Guggenberger
Regie: Cläre Schimmel
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 01.01.1967 / 78 Minuten 02 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 08.01.1967 / 82 Minuten 14 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 15.01.1967 / 85 Minuten 24 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 22.01.1967 / 82 Minuten 53 Sekunden
Süddeutscher Rundfunk 1966 / Erstsendung: 29.01.1967 / 105 Minuten 03 Sekunden
Der SWR hat den fünfteiligen Hörspielklassiker zum
Teil 1
Teil 2
Teil 3
Teil 4
Teil 5
bereit gestellt.
OTR-Fan