Die Serie gibt es ja auch als Audible-Vertonung. Ich weiß nicht, ob das nicht vielleicht auch interessant für Dich sein könnte.

Nee, das kenne ich noch nicht. Ist inhaltlich nicht meine erste Wahl, aber wird bei einer allgemeinen Durststrecke sicher noch nachgeholt. Audible ist es wert, auch mal blind zu testen.

Wir haben uns jetzt tatsächlich noch bis zum Ende von Das Boot durchgequält... ich mehr als meine Frau, die es nicht ganz so arg fand wie ich, aber auch nicht gerade begeistert war.

Auf ganzer Länge enttäuschend.
Die Geschichte, wenn man es denn so nennen kann, war zusammengestückelt aus einem halben Dutzend altbekannter Versatzstücke aus ähnlichen und ganz anderen Geschichten, die Dialoge und die Figuren agierten völlig ohne Tiefe, ständig hatte ich das Gefühl, das alles woanders schon besser gesehen zu haben. Selbst Tom Wlaschiha, der bei Game of Thrones noch so genial war, wirkte unendlich blass in seiner Rolle, die ihm offensichtlich nur zwei Gesichtsausdrücke ließ.
Überhaupt die Handlung. Mal abgesehen davon, dass der größte Teil der Geschichte gar nicht auf dem Boot spielte, sondern in Frankreich, was verzeihlich gewesen wäre, wenn sie wenigstens spannend oder zumindest interessant gewesen wäre (was sie aber nicht war!), kam bei mir auch übrhaupt kein zeittypisches Feeling auf. Dass das Ganze zur Zeit der europaweiten Nazi-Diktatur spielte, kam überhaupt nicht rüber. Das alles hätte überall und nirgends spielen können. Völlig austauschbar.
Der Twist am Ende war natürlich gar keiner, sondern die ganze Zeit über klar.
Also am Ende bleibt nur ein Gefühl zurück: laaangweilig.

Das Original spielt in einer ganz anderen Liga.
Es ist ein bisschen so, als hätte man sich dazu entschlossen, Die Nibelungen als Telenovela zu verfilmen.

Reizend, ganz reizend.