Am 18. 6 25.11.2019 jeweils um 14:00 Uhr sendet SRF1 diesen zweiteiligen Hörspielklassiker.
Inhalt:
Die Südstaaten, Anfang des 20. Jahrhunderts: Die Brüder Benjamin und Oscar Hubbard wollen in eine Baumwollspinnerei investieren. Doch es fehlt ihnen an Kapital, Kapital, das ihr Schwager Horace einschiessen soll. Doch der lebt nicht nur getrennt von seiner Frau Regina, sondern ist auch schwerkrank.
In "Die kleinen Füchse" entspinnt Lilian Hellman ein veritables Familiendrama. Die Beziehungen sind völlig vom Geld durchwirkt, sodass ein jeder zum finanziellen Spielball für den anderen wird: Schwester und Bruder, Neffe und Onkel, Tochter und Mutter, alle appellieren sie abwechselnd an die wirtschaftliche Vernunft, und an die Familienehre. Auf der Strecke bleibt das Individuum mit seinen wirklichen Bedürfnissen. Mit dem Titel spielt Hellman übrigens auf das Hohelied an: "Fangt uns die Füchse, die kleinen Füchse, die uns die Weinberge verderben, denn unsere Weinberge sind in der Blüte!"
Sprecher:
Maria Becker, Adolph Spalinger, Inge Bahr, Anne-Marie Blanc, Leopold Biberti, Hans-Helmut Dickow, René Scheibli, Wolfgang Warncke, Marlis Gerwig, Edzard Wüstendörfer
Produktion:
von Lilian Hellmann
Regie: Hans Jedlitschka
Übersetzung: Walter Firner
Tontechnik: Irmgard Bichler
DRS 1968
SRF1 wird das Hörspiel vermutlich nicht zum Download oder Nachhören anbieten. Falls doch trage ich die Links hier nach.
Inhalt:
Die Südstaaten, Anfang des 20. Jahrhunderts: Die Brüder Benjamin und Oscar Hubbard wollen in eine Baumwollspinnerei investieren. Doch es fehlt ihnen an Kapital, Kapital, das ihr Schwager Horace einschiessen soll. Doch der lebt nicht nur getrennt von seiner Frau Regina, sondern ist auch schwerkrank.
In "Die kleinen Füchse" entspinnt Lilian Hellman ein veritables Familiendrama. Die Beziehungen sind völlig vom Geld durchwirkt, sodass ein jeder zum finanziellen Spielball für den anderen wird: Schwester und Bruder, Neffe und Onkel, Tochter und Mutter, alle appellieren sie abwechselnd an die wirtschaftliche Vernunft, und an die Familienehre. Auf der Strecke bleibt das Individuum mit seinen wirklichen Bedürfnissen. Mit dem Titel spielt Hellman übrigens auf das Hohelied an: "Fangt uns die Füchse, die kleinen Füchse, die uns die Weinberge verderben, denn unsere Weinberge sind in der Blüte!"
Sprecher:
Maria Becker, Adolph Spalinger, Inge Bahr, Anne-Marie Blanc, Leopold Biberti, Hans-Helmut Dickow, René Scheibli, Wolfgang Warncke, Marlis Gerwig, Edzard Wüstendörfer
Produktion:
von Lilian Hellmann
Regie: Hans Jedlitschka
Übersetzung: Walter Firner
Tontechnik: Irmgard Bichler
DRS 1968
SRF1 wird das Hörspiel vermutlich nicht zum Download oder Nachhören anbieten. Falls doch trage ich die Links hier nach.
OTR-Fan