Info Die drei ??? - Die Bücher

Nichts zu danken. Das machen wir doch gerne.

Kapitän Jason hat in der genannten Folge tatsächlich seinen zweiten Auftritt bei den Fragezeichen.

Richtig. Guten Morgen ...

Ja, sie gefällt mir auch super!
Gerade der Schluss wo es mit ihren Worten endet und es auch keinen Abschluss-Lacher gab, sind mir damals schon gleich im Gedächtnis geblieben.

Da eh Gisela Trowe Wochen sind bei mir, werde ich das dann auch mal auf die Playlist packen für demnächst, aber hier sollten wir bei den Büchern bleiben.

Es lohnt sich!

Mal anders gefragt: Bei welchen Folgen ist die Diskrepanz bzgl der Qualität zwischen Hörspiel und Buch denn besonders groß? Frage bezieht sich vor allem auf die Folgen zwischen Poltergeist (Anfang Neue Ära) und Schattenwelt, da ich danach angefangen habe, die meisten Bücher zu lesen.
Auf meiner Liste habe ich bis jetzt Schatz der Mönche, Rache der Samurai und den letzten Song stehen, die ich alle mal lesen wollte (komisch, alle von Nevis…). Gibt es auch einen Marx, der als Buch wesentlich besser funktioniert?

Hm, habe gerade von den Marx-Büchern auch etliche (aber nicht alle) gelesen.
Aber da die für mich, aufgrund der meist guten Stories, alle auch als Hörspiele "funktionieren", finde ich das schwierig für die mir bekannten Vorlagen zu beantworten.

Bei der Folge hat man konsequent den Mittelteil entfernt.

Ansonsten kann man schon festhalten, dass eine Marx oder Erlhoff-Geschichte in Buchform immer besser rüberkommt als die Hörspiel-Adaption.
Hingegen kann die Bearbeitung des Stoffs einer Dittert, Buchna, Sonnleitner-Vorlage so manchen Schnitzer wettmachen.
Ein Buch oder Hörspiel, das wesentlich besser funktioniert als sein Pendant, fällt mir spontan nicht ein. Tendenziell sind (meiner Meinung nach) 90% der Bücher besser, weil sie ausgiebiger, sinnvoller sind und nicht so gehetzt zu Ende gebracht werden.

"und die brennende Stadt" finde ich in der Hörspielform deutlich besser. Viele inhaltliche Fehler wurden korrigiert und die Raffung der Handlung tut der Geschichte gut.

Speziell von Marx fällt mir da spontan noch "Der Fluch des Drachen" ein. Ist auch als Hörspiel okay, aber der Humor und Sprachwitz des Buches ist fast komplett hinten rübergefallen. Empfehle dringendst die Lektüre des Buches!

Kann mir generell mal einer Tipps geben, welche Bücher nach der, sagen wir mal 150, so richtig top sind?

"Die Spur des Spielers" bitte auch nicht vergessen. Als Buch wie als Hörspiel absolut top.

Meine Vorschläge:

• "Im Schatten des Giganten"
  
• "Straße des Grauens"
  
• "Der Geist des Goldgräbers"
  
• "Geheimnis des Bauchredners"
  
• "Im Auge des Sturms"
  
• "Kelch des Schicksals"
  
• "und der Jadekönig"
  

PS: Der Vorschlag von Cobra Libre wäre meine Nummer 1 gewesen.
Das Buch ist ein echter Kracher.

Den neuen HSP, so ab 100 aufwärts spätestens, hab ich endgültig adieu gesagt, irgendwann muss man sich entscheiden, von daher sind mir die Vorlagen auch eher unwichtig inzwischen.

Feuriges Auge als Fortsetzung vom Rubin werde ich mir aber definitiv mal geben.

Irgendwann...

Über das Buch habe ich in der Tat viel gutes bisher gehört.
Da machst du sicherlich nichts falsch mit!

Den Nur-Klassikerfans kann ich Feuriges Auge nicht empfehlen, der Stein wird schon sehr entmystifiziert. Mit einer gewissen Distanz aber eine durchaus lesenswerte Trilogie.
Den Cut bei Folge 100 zu setzen finde ich verkehrt. Nach Feuermond okay, aber gerade die Folgenregion zwischen 80-120 ist sehr stark von den Hörspielen her. Nach Feuermond fällt es dann rapide ab.
Spur des Spielers werde ich wohl eher nicht lesen. Ich liebe das Hörspiel, für mich das beste Hörspiel der drei ??? überhaupt und gerade deshalb will ich nicht wissen, was Minninger theoretisch besser hätte machen können.
Fluch des Drachen, hmm, auch da mag ich das Hörspiel eigentlich sehr gerne, mal schauen. Tödliches Eis hab ich auf der Liste, auch so ne Folge, die als Hörspiel nur so lala funktioniert. Geisterzug dito, dann ist auch Vollenbruch mit dabei. Sie hat es ja konsequent dem Verlag angelastet, dass sie mit den drei ??? kein Glück hatte. Ich glaube ihr zwar, dass Kosmos bei Geisterbucht ziemlich dreist war, aber in den Diskussionen auf der RBC kam es teilweise so rüber, als hätte jedes schlechte Buch von ihr allein der Verlag zu verantworten.

Was ist denn bspw. mit Auf tödlichem Kurs, ist da das Buch interessanter als die Umsetzung? Konnte mich für das Hörspiel leider nie so richtig begeistern.

@Jonny Von den Büchern, die ich gelesen habe, kann ich Insel des Vergessens, Geheimnis des Bauchredners, Im Auge des Sturms, Das weiße Grab, Kelch des Schicksals und Der Jadekönig ganz besonders empfehlen. Gerade beim Grab und dem Kelch sind die Hörspiele deutlich unter ihren Möglichkeiten geblieben.

Das sehe ich ähnlich, höre auch sehr wenig Ü100 Folgen und Ü150 eigentlich nur hier und da mal ein Special, z.B. die Weihnachtsfolgen. Die find ich immer sehr gut.

Weil ich aber eben glaube, dass man mittlerweile in erster Linie unfähig ist, ein gutes und vor allem knackiges Hörspiel zu veröffentlichen, würde ich doch gerne mal einen halbwegs aktuellen Fall in Buchform lesen, so als Abwechslung. Ich bin sowieso total 80er geschädigt, aber ab und an darf es auch mal was Neues sein

Wie gesagt, Fluch des Rubins und den Dreierband Feuriges Auge werde ich mir da mal hintereinander vornehmen.