Heute ist hier die VÖ

Inhaltsangabe oder Cast wurden nicht bekanntgegeben.
(Zumindest habe ich beides nirgends finden können... )

bestellbar jetzt auch bei: Pop

So, nachdem u.a. dieses Hörspiel in meinem Osternest lag , habe ich es mittlerweile auch gehört.
Ja, wie bereits die erste Folge, ist auch diese schön old School und gefällig gemacht.
Erinnerte mich immer ein bisschen an die guten, alten Wallaces von Maritim und Europa aus den 80ern.
Vielleicht, weil auch hier die Skripte etwa aus dieser Zeit stammen und es damals ja diverse Hörspiele gab, in denen gerade Jugendlichen (Kinder möchte ich in dem Zusammenhang dann doch nicht schreiben) die Stories von Edgar Wallace oder Arthur Conan Doyle nähergebracht werden sollten. (Man denke z.B. an "Edgar Wallace und der Fall...")
Ein ganz ähnliches "Flair" strahlt auch diese kleine Serie aus, zunächst sind die Buchvorlagen übrigens unter dem Pseudonym John Gilmoor im KIBU-Verlag erschienen (ich selbst hatte zwei Bände des "Sherlock Holmes"-Pendants mit ebenfalls interessanten Geschichten, weiß allerdings deren Autor nicht mehr, da ich beide im Laufe der über drei Jahrzehnte verschenkt habe), aber es ist natürlich möglich, dass sie für die Hörspiele nochmals abgeändert wurden.
Solide Produktion - Winterzeit weiß halt, wie das geht - lediglich das Geräusch des umstürzenden Rolls Royce fand ich etwas schwach, ansonsten war der Sound okay, ebenso wie die Sprecherleistung. Wobei mir nach wie vor eine etwas jüngere Stimme für Chefinspektor Bliss besser gefallen würde.
Absolut nichts gegen Jürgen Kluckert , aber für mich müsste seine Figur einfach mehr nach einem Mann von Mitte 40 klingen, nicht wie bereits im Rentenalter.
Die Parallelen zu den E.Wallace-Romanen sind auch hier, wie schon im ersten Teil, manchmal ein bisschen zuviel des Guten.
Teilweise wirkt es, als wolle man einem Publikum, das die Originale gar nicht kennt, Appetit darauf machen, doch auch mal zu einem der Bücher zu greifen.
Das ist halt bei mir längst nicht mehr nötig und deshalb leicht störend, aber nachdem mit dem "Irischen Halstuch" trotzdem eine ganz eigene und recht originelle Handlung geboten wird, kann ich den (für mich ) kleinen "Schönheitsfehler" problemlos verschmerzen.
Außerdem mag ich Raben.

Die Cast habe ich mittlerweile bei Winterzeit gefunden und oben nachgetragen, die Inhaltsangabe könnte ich höchstens vom Booklet meines Hörspiels abschreiben.
Die gibt es nach wie vor nirgends - oder ich bin zu blind.

Markus G. schrieb:

Manchmal wird man ja regelrecht darauf hingewiesen, ähnlich wie in den Miss Marple Filmen in denen Margrete Rutherfurd darauf hinweist, wie wichtig die Lektüre von Agatha Christie für die Polizei wäre. Und hier hat man nun einen Inspektor, der auf Edgar Wallace schwört.

Du darfst nicht vergessen, dass die Vorlagen halt eigentlich Jugendbücher sind und aus den frühen 80ern stammen.
Damals waren solche Wallace-Sachen für ein jüngeres Publikum scheinbar bis zu einem gewissen Grad "in".
(Ich habe selbst zu der Zeit häufiger Wallace gelesen. )
Man denke z.B. auch an die "Edgar Wallace und der Fall..."-Geschichten, die es als Jugendbücher gab und von denen vier Stück verhörspielt wurden.
Da isses ja quasi noch "schlimmer", weil EWs Stimme aus dem Off zu den Kindern und Old Arthur spricht, um ihnen zu helfen.
Ich mag die Stories aber trotzdem ganz gern, habe auch eines der Bücher, das nicht als Hörspiel herauskam.
Diese Serie hier ist solide Unterhaltung, nichts Großartiges, aber mir haben bisher alle drei Folgen gefallen, und die Hinweise auf Bücher von EW sind jetzt nicht so impertinent, dass sie schon die Handlung stören würden.
Erinnert ein bisschen an die Miss Marple-Romane, denn sie hat ja ständig Geschichten über Menschen aus St. Mary Mead parat, die sie auf ihre Fälle überträgt, um diese durch die Parallelen leichter lösen zu können.
Bliss heißt in den Büchern auch nicht Bliss, er wurde erst bei Winterzeit zu selbigem, weil man wohl der Meinung war, der Name sei bekannter und locke u.U. mehr Hörer an.
Ob Sergeant Mander (oder ein rangliches Pendant ) überhaupt vorkommt, weiß ich nicht.
Ich persönlich werde hier erst mal weitersammeln und bin schon gespannt auf "Die Glasaugenmenschen".

Markus G. schrieb:

Aber verglichen mit den Nik & Niky Folgen von MARITIM aus der 80iger Jahren von MARITIM, die wohl auch auf ein etwas jüngeres Publikum abgestimmt waren und sich ebenfalls Edgar Wallace zum Thema gemacht haben, fallen diese Folgen für mich doch deutlich ab.

Da sieht man, wie unterschiedlich die Geschmäcker sein können.
Ich kann ja gerade mit den Wallaces, bei denen die beiden agieren, so gar nix anfangen (hab ich aber auch schon mal irgendwo geschrieben) - und dann noch der beim Reden ständig übertreibende Insp. Elford!
Günter Lüdke in allen Ehren , aber diese Rolle war schon fast beleidigend für ihn!
Ich denke, um das lusitg zu finden, hätte ich es in meiner Jugend schon gehört haben müssen. So kriegen der damals omnipräsente Sascha Dräger und seine "Schwester" Alexandra Doerk nur ein najaaaa von mir.

Will diese Serie hier ja wirklich nicht über den grünen Klee loben , aber sie ist mir dann doch lieber.