Jules Verne: 20000 Meilen unter dem Meer / Maritim & Plus / LP, MC, CD
(aka Kapitän Nemo)
Inhalt:
Im Jahre 1867 bricht Professor Aronnax mit der "Abraham Lincoln" auf, um ein die Seefahrt bedrohendes Meeresungeheuer zu finden und unschädlich zu machen, über das in der Sensationspresse berichtet wurde. Hierbei begegnet er Kapitän Nemo von der "Nautilus", der sich von der Menschheit zurückgezogen hat. Aronnax sieht es als Herausforderung, hinter das Geheimnis zu kommen, die diesen Mann umgeben... (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Professor Pierre Aronnax & Erzähler - Motitz Milar
Conseil, sein Diener - Peter Schiff
Ned Land, Harpunier der "Abraham Lincoln" - Artur Binder
Farragut, Komandant der "Abraham Lincoln" - Hans Mahlau
Nemo, Kapitän der Nautilus - Eberhard Krug
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Jahr - 1970
Dauer: ca. 52 Minuten
Maritim (LP) 47073 NW
Maritim (LP) 47580 NW [Neuauflage]
Maritim (MC) 48254 UW
Maritim (MC) 48580 UW [Neuauflage]
Maritim (CD) ISBN 3-938597-38-0
Plus (10 CD) ? [enthält noch 9 andere Hörspiele]
Jules Verne: 5 Wochen im Ballon / eins Extra & Maritim & Kiosk & Klax / MC, CD
Inhalt:
Der britische Gentleman Phileas Fogg wettet in einem Londoner Club der Upper Class, dass er problemlos in der Lage sei, die Welt in nur 80 Tagen zu umreisen. Mit Hilfe eines Ballons und einem Einsatz von 20.000 Pfund will er seine These beweisen. Zusammen mit seinem getreuen Diener Passepartout macht er sich auf die Reise. (Inhaltsanagabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Klaus Seibert
Dr. Samuel Fergusson - Klaus Jepsen
Joe, sein Diener - Peter Schiff
Dick Kennedy - Uwe Paulsen
Präsident der Geographischen Gesellschaft - Achilles Grunewald
Kapitän Pennet - Harald Hofer
Schiffsjunge - Hermann Nespesch
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Ton - Wolfgang W. Loos / Boris Balin
Jahr - 1980
Dauer: ca. 46 Minuten
Eins Extra (MC) 10102
Klax (MC) 2861
Maritim (LP) ?
Maritim (CD) ISBN: 3-86714-011-1
TELDEC / KIOSK (MC) 4.24416
TELDEC / KIOSK (CD) ?
Jules Verne: Geheimnisvolle Insel, Die / Fontana & Philips / LP
Inhalt:
1865! Richmond mitten im Sezessionskrieg. Fünf Kriegsinternierte planen den Ausbruch aus der von General Grant belagerten Festung der Südstaatler. Mitten in einem Orkan bemächtigen sie sich eines Ballons. Aber ihre Flucht endet nicht in der Freiheit, sondern in der Einsamkeit eine kleinen Pazifikinsel. Die fünf Männer können kaum auf Rettung hoffen, weil die Insel fernab von allen Schiffsrouten liegt; deshalb versuchen sie, sich auf dem Eiland so häuslich wie möglich einzurichten. Dabei häufen sich merkwürdige Zwischenfälle. Eine unbekannte Macht scheint in ihr Schicksal einzugreifen. Das zeigt sich vor allem, als Piraten auf der Insel landen. Wer ist der Herr dieser geheimnisvollen Insel ? (Inhaltsangabe von der Philips LP)
Sprecher:
Erzähler - Knut Reschke
Cyrus Smith, Generalstäbler und Ingenieur - Eberhard K. O. Krug
Nab, sein schwarzer Diener - Hans Schwarz
Gedeon Spilett, Chefreporter des New York Herald - Peter Schiff
Pencroff, Seemann - Klaus Jepsen
Harbert - Santiago Ziesmer
Ayrton - Heinz Rabe
Kapitän Nemo - Hans Eberhard
Soldat - Karl Heinrich
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
An der Hammondorgel - H. J. Nehm
Toningenieur - Ludwig Bender
Jahr - 1974
Dauer: ca. 41 Minuten
Fontana (LP) 6434226
Philips (MC) 7172 157
Jules Verne: In 80 Tagen um die Welt / Fontana & Philips / LP
Inhalt:
Liebe Jungen und Mädel,
bestimmt habt ihr gestutzt, als ihr den Titel der Schallplatte gelesen habt, vielleicht sogar geringschätzig gelächelt: "In 80 Tagen um die Erde? Aber das geht doch heute viel schneller!" Da habt ihr natürlich recht: heute geht es schneller; viel schneller sogar. In 24 Stunden mit dem Düsenflugzeug. In knapp 90 Minuten in einer Raumkapsel. Es kommt nur auf das Fahrzeug an, das man wählt.Der held unserer Geschichte reist mit dem Schiff, per Eisenbahn, in einem Segelschlitten und im Tragkorb eines Elefanten. Es ist eine abenteuerliche Reise, die ihn über alle Weltmeere und quer durch den amerikanischen Kontinent führt - so aufregend und spannend, daß ihr eure helle Freude daran haben werdet. Abenteuer sind nämlich nicht von Zeit und Geschwindigkeit abhängig, Abenteuer hat es immer gegeben, heute genauso wie damals, zu der Zeit, in der unsere Geschichte spielt. Sie stammt übrigens von Jules Verne, von dem ihr bestimmt schon das ein oder andere Buch gelesen habt. Fast alle seine romane wurden auch verfilmt. "Zwanzig Meilen unter dem Meeresspiegel" zum Beispiel oder "Der Kurier des Zaren" oder "Von der Erde zum Mond" und natürlich auch der Roman, den wir euch heute als Hörspiel vorstellen wollen: "Die Reise um die Erde in achtzig Tagen". Der Film wurde sogar ein Welterfolg. Jules verne, der am 8. Februar 1828 in Nantes geboren wurde und am 24. März 1905 in Amiens starb, gilt als Begründer des utopisch-technischen Abenteuer- und Entdeckerromans. Heute stellen wir voll Bewunderung fest, daß vieles, was er in seinen Büchern schildert, heute längst verwirklicht wurde, ja oft hat die technische Entwicklung die Phantasie des Dichters noch übertroffen. Denken wir nun an die Reise um die Erde in achtzig Tagen! Das war damals, im Jahre 1872, genauso utopisch wie heute ein Flug zum Mond. Ausgelöst wird diese Reise durch eine Wette. Vorher geschieht noch etwas anderes, nämlich ein Bankraub: ein unbekannter Täter raubt in der Bank von England am hellichten Tage 55 000 Pfund. Kein Wunder, daß man in ganz London nur noch von dem Bankraub spricht, auch in dem Reformclub, wo jeden Nachmittag vier Gentlemen Karten zu spielen pflegen. Die Frage, ob der bankräuber entkommen kann oder schnell gefaßt wird, weil unsere Erde dank der technischen Entwicklung und der neuen Verkehrsmittel immer kleiner wird, veranlaßt Mr. Fogg, den Anderen eine Wette anzubieten. Mr. Flanagan, Mr. Stuart und Mr. Ralph müßten keine Engländer sein, wenn sie diese Wette ausschlagen würden. Es geht um 20 000 Pfund, die der Verlierer zahlen muß, also Mr. Fogg, wen ner nciht spätestens in achtzig Tagen zurück ist. So kommt es, daß sich Mr. Fogg und sein Diener Passepartout noch am selben Abend auf eine Weltreise begeben. Sie fahren nach London über den Kanal nach Calais und von dort nach Marseille, wo sie den Dampfer nach Indien besteigen. Die weiteren Stationen ihrer Reise sind: Suez, Bombay, Kalkutta, Hongkong, San Francisco, New York und Liverpool. Unmöglich, all die Abenteuer aufzuzählen, die unsere Reisenden unterwegs erleben: Sie retten eine junge indische Witwe vor dem Verbrennungstod, sind auf der Flucht vor fanatischen Hindu-Priestern, geraten in Naturkatastrophen und werden von Indianern überfallen. Ab Suez heftet sich auch ein Privatdetektiv namens Fix an ihre Fersen, der Mr. Fogg für den gesuchten Bankräuber hält und auf einen Haftbefehl von Scotland Yard wartet. Ob Mr.Fogg wieder rechtzeitig in London eintrifft oder vorher verhaftet wird, ob er seine Wette gewinnt oder ein Opfer der überall lauernden Gefahren wird, das soll hier nicht verraten werden. Ihr müsst euch einmal und immer wieder diese abenteuerliche Reise anhören, eine echte Reise ins Abenteuer. Ich müßte mich sehr irren, wenn ihr da nicht von Anfang bis Ende dabei sein möchtet.
Kurt Vethake (Inhaltsangabe der Phlips LP)
Sprecher:
Erzähler - Wolfgang Reinsch
Phileas Fogg - Heiner Schmidt
Passepartout, sein Diener - Claus Wilke
Fix, Detektiv - Frank Scholze
Mr. Flanagan - Werner Simon
Mr. Stuart - Herbert Schimkat
Mr. Ralph - Gert Keller
Konsul - Kurt E. Welke
Sir Cromarty, Brigadegeneral - Walter Prüssing
Parse - Kurt Reich
Auda, junge indische Witwe - Ilona Wiedem
Schiffer - Hans Röhr
Schaffner - Rudolf Siege
Colonel - Hannes Andersen
Kapitän - Peter Versten
Zeitungsjunge - Stefan Behrens
Hörspielfassung und -produktion - Kurt Vethake
Regie - Benno Schurr
Jahr - 1966
Dauer: ca. 39 Minuten
Fontana (LP) 6434205
Philips (LP) 843787 QY
Jules Verne: In 80 Tagen um die Welt / Maritim & tandem / LP, MC, CD
Inhalt:
Der britische Gentleman Phileas Fogg wettet in einem Londoner Club der Upper Class, dass er problemlos in der Lage sei, die Welt in nur 80 Tagen zu umreisen. Mit Hilfe eines Ballons und einem Einsatz von 20.000 Pfund will er seine These beweisen. Zusammen mit seinem getreuen Diener Passepartout macht er sich auf die Reise. (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Klaus Jepsen
Phileas Fogg - Joachim Kerzel
Passepartout, sein Diener - Peter Schiff
Detektiv Fix - Heinz Rabe
Aouda, eine Inderin - Sibylle Gilles
General Sir Francis Cromarty - Rolf Marnitz
Bankdirektor - Klaus Seibert
Ingenieur - Uwe Paulsen
Seemann - Hans Mahlau
Zugführer - Hans Schwarz
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Illustration - Jürgen Rogner
Jahr - 1975
Dauer: ca. 52 Minuten
Maritim (LP) 47403 NW
Maritim (MC) 48207 UW
Maritim (CD) ISBN 3-938597-36-4
Maritim (3 CD) ISBN 978-3-8289-6104-3 [enthält die Hörspiele "In 80 Tagen um die Welt", "Die Schatzinsel", "Ivanhoe"]
tandem (CD) ?
Jules Verne: Irrfahrt des Schoners Sloughi, Die / Maritim & Unsere Welt / LP, MC, CD
(Titel auf CD: Die Irrfahrten des Schoners Sloughi (Zwei Jahre Ferien)
Inhalt:
Die Besatzung ist nicht an Bord, als sich in der Nacht zum 15. Februar 1860 fünfzehn Zöglinge des Internats Chairman zu einer Ferienkreuzfahrt an Bord des Schoners Sloughi begeben. Ein Unglück geschieht: Das Haltetau reißt, der Schoner treibt ab, gerät in einen wütenden Sturm und strandet nach tagelanger Irrfahrt vor einer unbekannten Insel. An baldige Rettung ist nicht zu denken, und die Jungen, allen voran Doniphan, Gordon und Briant und der Schiffsjunge Dick, der als einziger etwas von Seefahrt versteht, müssen sich nicht nur gegen äußere Widrigkeiten, sondern auch gegen ihre eigene Natur zur Wehr setzen. (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Klaus Jespen
Doniphan - Uwe Paulsen
Gordon - Knut Reschle
Briant - Ronald Nitschke
Henry - Klaus Seibert
Service - Mathias Einert
Ben - Pierre Peters-Arnolds
Walston - Heinz Rabe
Forbes - Hans Schwarz
Evans - Hermann Nespech
Kate - Micaela Pfeiffer
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Jahr - 1974
Dauer: ca. 46 Minuten
Unsere Welt (LP) 746 UW
Unsere Welt (MC) 20.746
Maritim (CD) ISBN 3-938597-40-2
Jules Verne: Kinder des Kapitän Grant, Die / Diverse (s.u.) / LP, MC, CD
Inhalt:
Jules Verne, der Schöpfer zahlreicher phantastischer und utopischer Abenteuerromane, wie "20.000 Meilen unter dem Meer", "Reise zum Mittelpunkt der Erde" und "Der Kurier des Zaren", hat auch das Buch "Die Kinder des Kapitän Grant" geschrieben, das wir auf dieser Schallplatte als Hörspiel vorstellen wollen. Die spannende und aufregende Suche nach dem verschollenen Kapitän beginnt damit, daß Lord Glenarvan auf der Probefahrt mit seiner Yacht "Duncan" eine Falschenpost findet. Zwar ist die Botschaft schwer zu entziffern, aber Lord Glenarvan und sein Vetter, Major McNabbs, sind fest davon überzeugt, daß es sich um eine Nachricht des verschollenen Kapitäns handelt. In aller Eile wird eine Rettungs-Expedition vorbereitet, an der auch Mary und Robert, die Kinder des Kapitän Grant teilnehmen. Die Reise führt sie in fast alle Teile der Welt, da sie, was die Position des verschollenne Kapitäns angeht, nur auf Vermutungen angewiesen sind. Welche aufregenden Abenteuer sie auf dieser Reise bestehen müssen, das schildert in dramatischer Form unser Hörspiel. K.V. (Inhaltsangabe der FASS Doppel-LP)
Als die "Duncan" von ihrer Probefahrt heimkehrte, brachte Lord Glenarvan einen aufsehenerregenden Fund mit: eine Flasche, gefunden im Bauch eines Hais, mit dem Hilferuf des Kapitäns Grant. Um die Schiffbrüchigen zu retten, macht sich der Lord mit den Kindern des Kapitäns auf die Suche. Eine abenteuerliche Weltreise beginnt, deren Erfolg alles andere als sicher ist. (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Peter Schiff
Lord Glenarvan - Eberhard Krug
Lady Helena - Monika Ogorek
Maggles - Hans Mahlau
Paganel - Peter Larsen
Thalcave - Herbert Weiß
Austin - Klaus Jespen
Kapitän Grant - Gerhard Zimram
Mary, seine Tochter - Ina Patzlaff
Robert, sein Sohn - Santiago Ziesmer
Muldray - Hans Schwarz
Ayrton - Rolf Marnitz
Sherwood - Hans Eberhard
O`Moors - Hermann Nespech
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Jahr - 1973
Dauer: ca. 50 Minuten
Domino( LP) 5-114-1
Fass (Doppel-LP) 6641 473 [enthält die Hörspiele "Die Kinder des Kapitän Grant" / "Moby Dick – Die Jagd nach dem weissen Wal“]
Intercord (LP) INT 115.056
Intercord (LP) 28581-7Y
MFP (LP) 1M 044-31 029
Silber Hit (LP) SH 2048
Tempo (LP) 9040
Abenteuerkiste (MC) AK-917
Alcophon (MC) 151.103
Arabella (MC) 49047
Bimbo (MC) M 556
Busch Phonothek (MC) 1430
Carsound (MC) MCS 7820
Melo Disk / Clear Sound (MC) 3040
Condor (MC) Condorland Nr. 10
Echo (MC) MCE 1101 [ Auf der Hülle sind die Mitwirkenden der Grant-Version von Anke Stamm gelistet. Es handelt sich aber um die Vethake-Version!]
Eins Extra (MC) 10117
Elite Special (MC) MCST 149
FASS (Doppel MC) 7599 138 [enthält die Hörspiele "Die Kinder des Kapitän Grant" / "Moby Dick – Die Jagd nach dem weissen Wal“]
Intercord (MC) INT 415.056
Intercord (MC) 23 225-6 B
KICK (MC) 5900 239 CC
King (MC) 112038
KIOSK/TELDEC (MC) 4.23913 CD
Klax (MC) 2820
Kreisel (MC) 0454 031
Märchenland (MC) ML-73
? (MC) Seriennummer 2
MCP (MC) 110038
Music Mobile (MC) MM 157
Potztausend (MC) 1025
Omniphon (MC) 49047
Tempo (MC) TWC 9040
Tyrolis/Fips (MC) M 15 [2 Ausgaben: Austro Mechana, durchsichtige Kassette, gelber Aufkleber / SUISA, schwarze Kassette, grüner Aufkleber]
Maritim (CD) ISBN 3-938597-37-2
Jules Verne: Kurier des Zaren, Der / Diverse (s.u.) / LP, MC, CD
Inhalt:
Moskau, 1876. Die aufständischen Tataren planen, die Stadt Irkutsk zu erobern. Der Zar will seinen Bruder, den Großfürsten, vor der Gefahr warnen, aber die transsibirische Telegrafenleitung ist gestört. Der Zar beauftragt Rittmeister Strogoff, die Botschaft zu überbringen. Ein Ritt voller Gefahren und Abenteuer beginnt. Wird der Kurier sein Ziel erreichen ? (Inhaltsangabe von der Eins Extra MC)
Sprecher:
Zar - Herbert Wilk
Michael Strogoff, Rittmeister - Heinz Rabe
Joviet, franz. Reporter - Hans Mahlau
Blount, engl. Reporter - Tobias Pagel
Ivan Ogareff - Klaus Jespen
Nadja - Regine Mahler
Marfa Strogoff - Margarethe Schön
Großfürst - Rolf Marnitz
Sangarre, Zigeunerin - Micaela Pfeiffer
General Kisoff - Gerhard Zimram
Polizeichef - Hermann Nespech
Emir Feofar-Khan - Hans Schwarz
Nikolaus Pigassoff, Telegraphist - Jago Ziesmer
u.v.a.
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Toningenieur - Peter Wagner
Jahr - 1976
Dauer: ca. 46 Minuten
ASTAN (LP) 50027
Domino Membran (LP) 5-124-1
Domino (LP) 5-124-1
Fass (Doppel-LP) 6641 474 [enthält die Hörspiele "Kurier des Zaren" / "Die drei Musketiere"]
Intercord (LP) 27 713-7
Jupiter Records/Ariola (LP) 89 005 ZU
Mandolino (LP) ST 5-151
mfp (LP) 1M 044-31 034
One Records/Clearsound (LP) OR-G 3012
Perl Serie (LP) PSLP 5344 (TT 945)
Silber Hit (LP) SH 2045
tt Record (LP) tt 945
Zebra (LP) 91.275 (0271)
? (LP) ?
Abenteuerkiste (MC) AK-916
Alcophon (MC) 151.105
Arabelle (MC) 49048
Bella Musica (MC) BM-C 14.846. [2 Ausgaben: Bei identischem Cover Schwarze Kassette mit rotem Aufkleber unterschiedlicher Text]
Bella Musica/Bärli (MC) BM 26.0052
Bella Musica (MC) BM-MC 26.0167
Busch Phonothek (MC) 1431
Carsound (MC) MCS 7822
Clear Sound (MC) TT 945
Clearsound (MC) 945
Condor (MC) Condorland Nr. 9
Domino (MC) 5-124-2
Echo (MC) MCE 1099
Eins Extra (MC) 10110
Elite Special (MC) MCST 151
Fass (MC) 7599 139 (0229)
Intercord (MC) Kinderland 1
Jupiter-Records (MC) 55 566 VU
Klax (MC) 2819
KICK (MC) 5900 240 CC
King (MC) 112031
KIOSK/TELDEC (MC) 4.23920 CD
KIOSK/Teldec (MC) 4.23920 CD
Klax (MC) 2819
Liliput (MC) LMC 1099
Liliput (MC) LMC 1099
Loka (MC) 8012
Märchenland (MC) ML-72
Marathon (MC) 49048
MCP (MC) 110031
Membran (MC) 5-124-2
Music Mobile (MC) MM 156
Omniphon (MC) 49048
Potztausend (MC) ?
Silber Hit (MC) 7066
Silver Sound (MC) CS 555
SST (MC) 30.167 [2 Ausgaben: mit grauen Kassetten / grünen + gelben Aufklebern]
Starlet (MC) 499
Starlet (MC) SU C 499
Supertone (MC) SU C 499
Top Hat Records (MC) MC 569
Tyrolis (MC) M 19 [2 Asugaben: Austro Mechana mit einer schwarzen / einer orangenen Kassette]
VM Records (MC) M 35
Zebra (MC) 691.275 (0771)
Bella Musica (CD) ISBN 3-89837-064-x
(aka Kapitän Nemo)
Inhalt:
Im Jahre 1867 bricht Professor Aronnax mit der "Abraham Lincoln" auf, um ein die Seefahrt bedrohendes Meeresungeheuer zu finden und unschädlich zu machen, über das in der Sensationspresse berichtet wurde. Hierbei begegnet er Kapitän Nemo von der "Nautilus", der sich von der Menschheit zurückgezogen hat. Aronnax sieht es als Herausforderung, hinter das Geheimnis zu kommen, die diesen Mann umgeben... (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Professor Pierre Aronnax & Erzähler - Motitz Milar
Conseil, sein Diener - Peter Schiff
Ned Land, Harpunier der "Abraham Lincoln" - Artur Binder
Farragut, Komandant der "Abraham Lincoln" - Hans Mahlau
Nemo, Kapitän der Nautilus - Eberhard Krug
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Jahr - 1970
Dauer: ca. 52 Minuten
Maritim (LP) 47073 NW
Maritim (LP) 47580 NW [Neuauflage]
Maritim (MC) 48254 UW
Maritim (MC) 48580 UW [Neuauflage]
Maritim (CD) ISBN 3-938597-38-0
Plus (10 CD) ? [enthält noch 9 andere Hörspiele]
Jules Verne: 5 Wochen im Ballon / eins Extra & Maritim & Kiosk & Klax / MC, CD
Inhalt:
Der britische Gentleman Phileas Fogg wettet in einem Londoner Club der Upper Class, dass er problemlos in der Lage sei, die Welt in nur 80 Tagen zu umreisen. Mit Hilfe eines Ballons und einem Einsatz von 20.000 Pfund will er seine These beweisen. Zusammen mit seinem getreuen Diener Passepartout macht er sich auf die Reise. (Inhaltsanagabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Klaus Seibert
Dr. Samuel Fergusson - Klaus Jepsen
Joe, sein Diener - Peter Schiff
Dick Kennedy - Uwe Paulsen
Präsident der Geographischen Gesellschaft - Achilles Grunewald
Kapitän Pennet - Harald Hofer
Schiffsjunge - Hermann Nespesch
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Ton - Wolfgang W. Loos / Boris Balin
Jahr - 1980
Dauer: ca. 46 Minuten
Eins Extra (MC) 10102
Klax (MC) 2861
Maritim (LP) ?
Maritim (CD) ISBN: 3-86714-011-1
TELDEC / KIOSK (MC) 4.24416
TELDEC / KIOSK (CD) ?
Jules Verne: Geheimnisvolle Insel, Die / Fontana & Philips / LP
Inhalt:
1865! Richmond mitten im Sezessionskrieg. Fünf Kriegsinternierte planen den Ausbruch aus der von General Grant belagerten Festung der Südstaatler. Mitten in einem Orkan bemächtigen sie sich eines Ballons. Aber ihre Flucht endet nicht in der Freiheit, sondern in der Einsamkeit eine kleinen Pazifikinsel. Die fünf Männer können kaum auf Rettung hoffen, weil die Insel fernab von allen Schiffsrouten liegt; deshalb versuchen sie, sich auf dem Eiland so häuslich wie möglich einzurichten. Dabei häufen sich merkwürdige Zwischenfälle. Eine unbekannte Macht scheint in ihr Schicksal einzugreifen. Das zeigt sich vor allem, als Piraten auf der Insel landen. Wer ist der Herr dieser geheimnisvollen Insel ? (Inhaltsangabe von der Philips LP)
Sprecher:
Erzähler - Knut Reschke
Cyrus Smith, Generalstäbler und Ingenieur - Eberhard K. O. Krug
Nab, sein schwarzer Diener - Hans Schwarz
Gedeon Spilett, Chefreporter des New York Herald - Peter Schiff
Pencroff, Seemann - Klaus Jepsen
Harbert - Santiago Ziesmer
Ayrton - Heinz Rabe
Kapitän Nemo - Hans Eberhard
Soldat - Karl Heinrich
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
An der Hammondorgel - H. J. Nehm
Toningenieur - Ludwig Bender
Jahr - 1974
Dauer: ca. 41 Minuten
Fontana (LP) 6434226
Philips (MC) 7172 157
Jules Verne: In 80 Tagen um die Welt / Fontana & Philips / LP
Inhalt:
Liebe Jungen und Mädel,
bestimmt habt ihr gestutzt, als ihr den Titel der Schallplatte gelesen habt, vielleicht sogar geringschätzig gelächelt: "In 80 Tagen um die Erde? Aber das geht doch heute viel schneller!" Da habt ihr natürlich recht: heute geht es schneller; viel schneller sogar. In 24 Stunden mit dem Düsenflugzeug. In knapp 90 Minuten in einer Raumkapsel. Es kommt nur auf das Fahrzeug an, das man wählt.Der held unserer Geschichte reist mit dem Schiff, per Eisenbahn, in einem Segelschlitten und im Tragkorb eines Elefanten. Es ist eine abenteuerliche Reise, die ihn über alle Weltmeere und quer durch den amerikanischen Kontinent führt - so aufregend und spannend, daß ihr eure helle Freude daran haben werdet. Abenteuer sind nämlich nicht von Zeit und Geschwindigkeit abhängig, Abenteuer hat es immer gegeben, heute genauso wie damals, zu der Zeit, in der unsere Geschichte spielt. Sie stammt übrigens von Jules Verne, von dem ihr bestimmt schon das ein oder andere Buch gelesen habt. Fast alle seine romane wurden auch verfilmt. "Zwanzig Meilen unter dem Meeresspiegel" zum Beispiel oder "Der Kurier des Zaren" oder "Von der Erde zum Mond" und natürlich auch der Roman, den wir euch heute als Hörspiel vorstellen wollen: "Die Reise um die Erde in achtzig Tagen". Der Film wurde sogar ein Welterfolg. Jules verne, der am 8. Februar 1828 in Nantes geboren wurde und am 24. März 1905 in Amiens starb, gilt als Begründer des utopisch-technischen Abenteuer- und Entdeckerromans. Heute stellen wir voll Bewunderung fest, daß vieles, was er in seinen Büchern schildert, heute längst verwirklicht wurde, ja oft hat die technische Entwicklung die Phantasie des Dichters noch übertroffen. Denken wir nun an die Reise um die Erde in achtzig Tagen! Das war damals, im Jahre 1872, genauso utopisch wie heute ein Flug zum Mond. Ausgelöst wird diese Reise durch eine Wette. Vorher geschieht noch etwas anderes, nämlich ein Bankraub: ein unbekannter Täter raubt in der Bank von England am hellichten Tage 55 000 Pfund. Kein Wunder, daß man in ganz London nur noch von dem Bankraub spricht, auch in dem Reformclub, wo jeden Nachmittag vier Gentlemen Karten zu spielen pflegen. Die Frage, ob der bankräuber entkommen kann oder schnell gefaßt wird, weil unsere Erde dank der technischen Entwicklung und der neuen Verkehrsmittel immer kleiner wird, veranlaßt Mr. Fogg, den Anderen eine Wette anzubieten. Mr. Flanagan, Mr. Stuart und Mr. Ralph müßten keine Engländer sein, wenn sie diese Wette ausschlagen würden. Es geht um 20 000 Pfund, die der Verlierer zahlen muß, also Mr. Fogg, wen ner nciht spätestens in achtzig Tagen zurück ist. So kommt es, daß sich Mr. Fogg und sein Diener Passepartout noch am selben Abend auf eine Weltreise begeben. Sie fahren nach London über den Kanal nach Calais und von dort nach Marseille, wo sie den Dampfer nach Indien besteigen. Die weiteren Stationen ihrer Reise sind: Suez, Bombay, Kalkutta, Hongkong, San Francisco, New York und Liverpool. Unmöglich, all die Abenteuer aufzuzählen, die unsere Reisenden unterwegs erleben: Sie retten eine junge indische Witwe vor dem Verbrennungstod, sind auf der Flucht vor fanatischen Hindu-Priestern, geraten in Naturkatastrophen und werden von Indianern überfallen. Ab Suez heftet sich auch ein Privatdetektiv namens Fix an ihre Fersen, der Mr. Fogg für den gesuchten Bankräuber hält und auf einen Haftbefehl von Scotland Yard wartet. Ob Mr.Fogg wieder rechtzeitig in London eintrifft oder vorher verhaftet wird, ob er seine Wette gewinnt oder ein Opfer der überall lauernden Gefahren wird, das soll hier nicht verraten werden. Ihr müsst euch einmal und immer wieder diese abenteuerliche Reise anhören, eine echte Reise ins Abenteuer. Ich müßte mich sehr irren, wenn ihr da nicht von Anfang bis Ende dabei sein möchtet.
Kurt Vethake (Inhaltsangabe der Phlips LP)
Sprecher:
Erzähler - Wolfgang Reinsch
Phileas Fogg - Heiner Schmidt
Passepartout, sein Diener - Claus Wilke
Fix, Detektiv - Frank Scholze
Mr. Flanagan - Werner Simon
Mr. Stuart - Herbert Schimkat
Mr. Ralph - Gert Keller
Konsul - Kurt E. Welke
Sir Cromarty, Brigadegeneral - Walter Prüssing
Parse - Kurt Reich
Auda, junge indische Witwe - Ilona Wiedem
Schiffer - Hans Röhr
Schaffner - Rudolf Siege
Colonel - Hannes Andersen
Kapitän - Peter Versten
Zeitungsjunge - Stefan Behrens
Hörspielfassung und -produktion - Kurt Vethake
Regie - Benno Schurr
Jahr - 1966
Dauer: ca. 39 Minuten
Fontana (LP) 6434205
Philips (LP) 843787 QY
Jules Verne: In 80 Tagen um die Welt / Maritim & tandem / LP, MC, CD
Inhalt:
Der britische Gentleman Phileas Fogg wettet in einem Londoner Club der Upper Class, dass er problemlos in der Lage sei, die Welt in nur 80 Tagen zu umreisen. Mit Hilfe eines Ballons und einem Einsatz von 20.000 Pfund will er seine These beweisen. Zusammen mit seinem getreuen Diener Passepartout macht er sich auf die Reise. (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Klaus Jepsen
Phileas Fogg - Joachim Kerzel
Passepartout, sein Diener - Peter Schiff
Detektiv Fix - Heinz Rabe
Aouda, eine Inderin - Sibylle Gilles
General Sir Francis Cromarty - Rolf Marnitz
Bankdirektor - Klaus Seibert
Ingenieur - Uwe Paulsen
Seemann - Hans Mahlau
Zugführer - Hans Schwarz
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Illustration - Jürgen Rogner
Jahr - 1975
Dauer: ca. 52 Minuten
Maritim (LP) 47403 NW
Maritim (MC) 48207 UW
Maritim (CD) ISBN 3-938597-36-4
Maritim (3 CD) ISBN 978-3-8289-6104-3 [enthält die Hörspiele "In 80 Tagen um die Welt", "Die Schatzinsel", "Ivanhoe"]
tandem (CD) ?
Jules Verne: Irrfahrt des Schoners Sloughi, Die / Maritim & Unsere Welt / LP, MC, CD
(Titel auf CD: Die Irrfahrten des Schoners Sloughi (Zwei Jahre Ferien)
Inhalt:
Die Besatzung ist nicht an Bord, als sich in der Nacht zum 15. Februar 1860 fünfzehn Zöglinge des Internats Chairman zu einer Ferienkreuzfahrt an Bord des Schoners Sloughi begeben. Ein Unglück geschieht: Das Haltetau reißt, der Schoner treibt ab, gerät in einen wütenden Sturm und strandet nach tagelanger Irrfahrt vor einer unbekannten Insel. An baldige Rettung ist nicht zu denken, und die Jungen, allen voran Doniphan, Gordon und Briant und der Schiffsjunge Dick, der als einziger etwas von Seefahrt versteht, müssen sich nicht nur gegen äußere Widrigkeiten, sondern auch gegen ihre eigene Natur zur Wehr setzen. (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Klaus Jespen
Doniphan - Uwe Paulsen
Gordon - Knut Reschle
Briant - Ronald Nitschke
Henry - Klaus Seibert
Service - Mathias Einert
Ben - Pierre Peters-Arnolds
Walston - Heinz Rabe
Forbes - Hans Schwarz
Evans - Hermann Nespech
Kate - Micaela Pfeiffer
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Jahr - 1974
Dauer: ca. 46 Minuten
Unsere Welt (LP) 746 UW
Unsere Welt (MC) 20.746
Maritim (CD) ISBN 3-938597-40-2
Jules Verne: Kinder des Kapitän Grant, Die / Diverse (s.u.) / LP, MC, CD
Inhalt:
Jules Verne, der Schöpfer zahlreicher phantastischer und utopischer Abenteuerromane, wie "20.000 Meilen unter dem Meer", "Reise zum Mittelpunkt der Erde" und "Der Kurier des Zaren", hat auch das Buch "Die Kinder des Kapitän Grant" geschrieben, das wir auf dieser Schallplatte als Hörspiel vorstellen wollen. Die spannende und aufregende Suche nach dem verschollenen Kapitän beginnt damit, daß Lord Glenarvan auf der Probefahrt mit seiner Yacht "Duncan" eine Falschenpost findet. Zwar ist die Botschaft schwer zu entziffern, aber Lord Glenarvan und sein Vetter, Major McNabbs, sind fest davon überzeugt, daß es sich um eine Nachricht des verschollenen Kapitäns handelt. In aller Eile wird eine Rettungs-Expedition vorbereitet, an der auch Mary und Robert, die Kinder des Kapitän Grant teilnehmen. Die Reise führt sie in fast alle Teile der Welt, da sie, was die Position des verschollenne Kapitäns angeht, nur auf Vermutungen angewiesen sind. Welche aufregenden Abenteuer sie auf dieser Reise bestehen müssen, das schildert in dramatischer Form unser Hörspiel. K.V. (Inhaltsangabe der FASS Doppel-LP)
Als die "Duncan" von ihrer Probefahrt heimkehrte, brachte Lord Glenarvan einen aufsehenerregenden Fund mit: eine Flasche, gefunden im Bauch eines Hais, mit dem Hilferuf des Kapitäns Grant. Um die Schiffbrüchigen zu retten, macht sich der Lord mit den Kindern des Kapitäns auf die Suche. Eine abenteuerliche Weltreise beginnt, deren Erfolg alles andere als sicher ist. (Inhaltsangabe von der CD)
Sprecher:
Erzähler - Peter Schiff
Lord Glenarvan - Eberhard Krug
Lady Helena - Monika Ogorek
Maggles - Hans Mahlau
Paganel - Peter Larsen
Thalcave - Herbert Weiß
Austin - Klaus Jespen
Kapitän Grant - Gerhard Zimram
Mary, seine Tochter - Ina Patzlaff
Robert, sein Sohn - Santiago Ziesmer
Muldray - Hans Schwarz
Ayrton - Rolf Marnitz
Sherwood - Hans Eberhard
O`Moors - Hermann Nespech
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Jahr - 1973
Dauer: ca. 50 Minuten
Domino( LP) 5-114-1
Fass (Doppel-LP) 6641 473 [enthält die Hörspiele "Die Kinder des Kapitän Grant" / "Moby Dick – Die Jagd nach dem weissen Wal“]
Intercord (LP) INT 115.056
Intercord (LP) 28581-7Y
MFP (LP) 1M 044-31 029
Silber Hit (LP) SH 2048
Tempo (LP) 9040
Abenteuerkiste (MC) AK-917
Alcophon (MC) 151.103
Arabella (MC) 49047
Bimbo (MC) M 556
Busch Phonothek (MC) 1430
Carsound (MC) MCS 7820
Melo Disk / Clear Sound (MC) 3040
Condor (MC) Condorland Nr. 10
Echo (MC) MCE 1101 [ Auf der Hülle sind die Mitwirkenden der Grant-Version von Anke Stamm gelistet. Es handelt sich aber um die Vethake-Version!]
Eins Extra (MC) 10117
Elite Special (MC) MCST 149
FASS (Doppel MC) 7599 138 [enthält die Hörspiele "Die Kinder des Kapitän Grant" / "Moby Dick – Die Jagd nach dem weissen Wal“]
Intercord (MC) INT 415.056
Intercord (MC) 23 225-6 B
KICK (MC) 5900 239 CC
King (MC) 112038
KIOSK/TELDEC (MC) 4.23913 CD
Klax (MC) 2820
Kreisel (MC) 0454 031
Märchenland (MC) ML-73
? (MC) Seriennummer 2
MCP (MC) 110038
Music Mobile (MC) MM 157
Potztausend (MC) 1025
Omniphon (MC) 49047
Tempo (MC) TWC 9040
Tyrolis/Fips (MC) M 15 [2 Ausgaben: Austro Mechana, durchsichtige Kassette, gelber Aufkleber / SUISA, schwarze Kassette, grüner Aufkleber]
Maritim (CD) ISBN 3-938597-37-2
Jules Verne: Kurier des Zaren, Der / Diverse (s.u.) / LP, MC, CD
Inhalt:
Moskau, 1876. Die aufständischen Tataren planen, die Stadt Irkutsk zu erobern. Der Zar will seinen Bruder, den Großfürsten, vor der Gefahr warnen, aber die transsibirische Telegrafenleitung ist gestört. Der Zar beauftragt Rittmeister Strogoff, die Botschaft zu überbringen. Ein Ritt voller Gefahren und Abenteuer beginnt. Wird der Kurier sein Ziel erreichen ? (Inhaltsangabe von der Eins Extra MC)
Sprecher:
Zar - Herbert Wilk
Michael Strogoff, Rittmeister - Heinz Rabe
Joviet, franz. Reporter - Hans Mahlau
Blount, engl. Reporter - Tobias Pagel
Ivan Ogareff - Klaus Jespen
Nadja - Regine Mahler
Marfa Strogoff - Margarethe Schön
Großfürst - Rolf Marnitz
Sangarre, Zigeunerin - Micaela Pfeiffer
General Kisoff - Gerhard Zimram
Polizeichef - Hermann Nespech
Emir Feofar-Khan - Hans Schwarz
Nikolaus Pigassoff, Telegraphist - Jago Ziesmer
u.v.a.
Hörspielproduktion und -regie - Kurt Vethake
Musik - Arno Bergmann
Toningenieur - Peter Wagner
Jahr - 1976
Dauer: ca. 46 Minuten
ASTAN (LP) 50027
Domino Membran (LP) 5-124-1
Domino (LP) 5-124-1
Fass (Doppel-LP) 6641 474 [enthält die Hörspiele "Kurier des Zaren" / "Die drei Musketiere"]
Intercord (LP) 27 713-7
Jupiter Records/Ariola (LP) 89 005 ZU
Mandolino (LP) ST 5-151
mfp (LP) 1M 044-31 034
One Records/Clearsound (LP) OR-G 3012
Perl Serie (LP) PSLP 5344 (TT 945)
Silber Hit (LP) SH 2045
tt Record (LP) tt 945
Zebra (LP) 91.275 (0271)
? (LP) ?
Abenteuerkiste (MC) AK-916
Alcophon (MC) 151.105
Arabelle (MC) 49048
Bella Musica (MC) BM-C 14.846. [2 Ausgaben: Bei identischem Cover Schwarze Kassette mit rotem Aufkleber unterschiedlicher Text]
Bella Musica/Bärli (MC) BM 26.0052
Bella Musica (MC) BM-MC 26.0167
Busch Phonothek (MC) 1431
Carsound (MC) MCS 7822
Clear Sound (MC) TT 945
Clearsound (MC) 945
Condor (MC) Condorland Nr. 9
Domino (MC) 5-124-2
Echo (MC) MCE 1099
Eins Extra (MC) 10110
Elite Special (MC) MCST 151
Fass (MC) 7599 139 (0229)
Intercord (MC) Kinderland 1
Jupiter-Records (MC) 55 566 VU
Klax (MC) 2819
KICK (MC) 5900 240 CC
King (MC) 112031
KIOSK/TELDEC (MC) 4.23920 CD
KIOSK/Teldec (MC) 4.23920 CD
Klax (MC) 2819
Liliput (MC) LMC 1099
Liliput (MC) LMC 1099
Loka (MC) 8012
Märchenland (MC) ML-72
Marathon (MC) 49048
MCP (MC) 110031
Membran (MC) 5-124-2
Music Mobile (MC) MM 156
Omniphon (MC) 49048
Potztausend (MC) ?
Silber Hit (MC) 7066
Silver Sound (MC) CS 555
SST (MC) 30.167 [2 Ausgaben: mit grauen Kassetten / grünen + gelben Aufklebern]
Starlet (MC) 499
Starlet (MC) SU C 499
Supertone (MC) SU C 499
Top Hat Records (MC) MC 569
Tyrolis (MC) M 19 [2 Asugaben: Austro Mechana mit einer schwarzen / einer orangenen Kassette]
VM Records (MC) M 35
Zebra (MC) 691.275 (0771)
Bella Musica (CD) ISBN 3-89837-064-x
OTR-Fan