Fred Vargas - Die Nacht des Zorns

    Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Thema Cookies finden Sie hier und in unserer Datenschutzerklärung

    • Fred Vargas - Die Nacht des Zorns

      Fred Vargas - Die Nacht des Zorns

      Hörspiel des WDR

      EUR 14,99 / Downloadpreis: 10,99 EUR
      Lübbe Audio
      2 CDs, 110 Minuten
      ISBN: 978-3-7857-4699-8


      Sprecher:
      Udo Schenk, Ulrich Gebauer, Felix von Manteuffel, Jürgen Tarrach, Anja Herden, Marlon Kittel, Denis Moschitto, Angelika Richter, Frank Musekamp, Martin Bross u.v.a.


      Inhalt:
      Glühend steht die Sonne über Paris, als eine verängstigte ältere Dame Kommissar Adamsberg aufsucht: Ihre Tochter Lina hat das „Wütende Heer“ gesehen – der Legende nach kündigt dieser Geisterzug kommende Todesfälle an. Vier Opfer sah Lina in dem Heer, und als der erste Mann spurlos verschwindet, zögert Adamsberg nicht lange. Er bricht in die Wälder der Normandie auf, geleitet allein von seiner Intuition. Bevor er die Fährte jedoch aufnehmen kann, ruft man ihn nach Paris zurück. Kaum aber hat er Ordebec verlassen, erfüllt sich Linas Vision erneut. Adamsberg ist sicher: Jemand bedient sich des mittelalterlichen Mythos, um ungestört zu morden. Für den Kommissar beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit ...



      Kritik:

      Kommissar Adamsberg bekommt bizarren Besuch aus der normannischen Provinz: eine ältere Frau erzählt ihm, ihre Tochter habe in einer Vision das "Wütende Heer" gesehen - einen legendären Geisterzug, der Todesfälle voraussagt - und zwar die von schlechten Menschen. Gleich vier Opfer sollen es diesmal sein. Adamsberg ist schwer irritiert, fährt aber in die Normandie nach Ordebec, um sich ein Bild vor Ort zu machen, denn eines der vier potenziellen Opfer ist bereits verschwunden...

      Ein sehr eigenartiger Fall erwartet den Kommissar in Ordebec, einem verschlafenen Nest am Rande der Welt, in dem tatsächlich böse Dinge geschehen und geschehen sind... Zwischen Erscheinungen, verkorksten Genies, brutalen Vätern, bestialischen Tiermördern und alten Dorfgeheimnissen kratzt Adamsberg am bröckelnden Lack, und schon bald findet sich tatsächlich der erste Tote...

      Doch damit nicht genug - auch in Paris muss ein Fall gelöst werden: ein Großindustrieller wurde in seinem Auto verbrannt, und ein junger potenzieller Täter ist sofort zur Stelle. Viel zu einfach, wie Adamsberg befindet. Mit nicht immer legalen Methoden beginnt er auch hier seine Fühler auszustrecken... und ist dem wahren Täter intuitiv schon bald auf der Spur...

      Wer die Krimis um den eigenwilligen Pariser Kommissar kennt und liebt, der wird auch an diesem neuen Fall viel Vergnügen haben. Die WDR-Produktion aus dem Jahre 2012 überzeugt - trotz naturgemäß großer Kürzungen gegenüber dem Buch - mit einer dichten Inszenierung, greifbarer Atmosphäre und hervorragenden Sprechern: Neben Ulrich Gebauer als Jean-Baptiste Adamsberg, Felix von Manteuffel als Comandante Danglard und Jürgen Tarrach als Capitaine Emeri sind Anja Herden, Marlon Kittel, Denis Moschitto und viele andere zu hören. Den Erzähler gibt Udo Schenk.

      Das bei Lübbe Audio erschienene Hörspiel ist übrigens auch als Download erhältlich - bei dem Preisunterschied eine echte Alternative zur CD-Ausgabe.



      Fazit:

      Stark in Szene gesetztes neues WDR-Hörspiel aus der Adamsberg-Reihe - Hörtipp!



      Infos und Hörproben gibt es hier: luebbe.de/Hoerbuecher
      Dateien
      Eins und eins ist zwei -- von London bis Shanghai!

    • Kritik:



      Der WDR ist ja bereits seit langen für seine dicht inszenierten Radiohörspiele bekannt. Und auch „Die Nacht des Zorns“ ist würdig genug, um seinen Weg auf die vorliegende Doppel CD zu finden. Das logischerweise stark gekürzte 110 Minuten lange Hörspiel springt in die Lücke zwischen bereits voran gegangenen Stieg Larsson Vertonungen aus gleichem Hause und den schwermütig, depressiven Wallander Hörspielen des Hörverlages. Fans beider Reihen dürften sich hier bereits angesprochen fühlen und Fred Vargas auf ihren Merkzettel notieren. Hat man doch auch hier einen eigenwilligen, kantigen Kommissar in der Rückhand, dessen Methoden und Gespür in dem dichten Geflecht aus Mord und Tod letztendlich zum Erfolg führen. Ohne zu viel auf die Handlung einzugehen (der Klapptext gibt mehr als genug nötige Auskunft) sei bereits hier erwähnt, dass „Die Nacht des Zorns“ recht komplex komprimiert wurde. Dem Hörer wird so ungeteilte Aufmerksamkeit abverlangt um der doch recht komplex und schnell voran schreitenden Handlung zu folgen. Auch haben mir teilweise die doch recht ähnlich klingenden Namen der in der Provence spielenden Handlung einiges an Konzentration abverlangt. Die komplette Stimmung dieses Hörspiels ist als melancholisch, düster und recht trostlos zu bezeichnen. Hier orientiert man sich stark am schwedischen Kollegen Wallander. Dazu tragen vor allem die spährisch - minimalistischen Klangwelten bei, die ständig unheilschwanger über dieser Geschichte liegen. Auch das recht begrenze Musik Theme, das mit seiner simplen Melodie ständig das Hörspiel durchzieht, drückt auf die Stimmung. Musikalisch hätte es nach meinem Geschmack aber deutlich abwechslungsreicher und vielfältiger ausfallen dürfen. Die Sounds sitzen, sind äußerst glaubwürdig und gerade an belebten Orten immens plastisch. Aus sprechertechnischer Sicht hat man weniger große Namen, dafür aber nicht minder tolle Sprecher besetzt. Flüssige, gerade wegen der vielen französischen Namen recht schwierige Dialoge sprechen eine deutliche Sprache über die Qualität der Sprecher.

      Fazit: Melancholisch, dunkel gehaltener Frankreich-Krimi, den man sich bedenkenlos anhören könnte und sollte. Immer vorausgesetzt, man möchte sich auf eine stark geraffte und komplexe Krimistory einlassen.
      FFM-ROCK.DE