Christopher Roth (Joaquim de Almeida), ein sehr erfolgreicher Autor von Serienkiller-Romanen macht mit seiner Frau (Anna Galiena) Urlaub in Italien. Die Romantik wird erstmal warten müßen, denn nicht weit von ihrem angemieteten Haus geschehen plötzlich brutale Morde bei denen der Killer seinen Opfern Wildschwein-bezahnte Mordinstrumente durch das Gesicht treibt. Als der Killer ihm persönlich auch noch "Fanbriefe" zukommen läßt, in denen er Roth als sein großes Idol darstellt, beginnt für Christopher und Gattin Catherine ein wahrer Alptraum...
Trailer:
Meine Meinung:
Schade das ich keinen deutschen Trailer gefunden habe, dann hättet ihr gleich mal das Wunder der deutschen Synchron-Kunst miterleben können! Ich habe wirklich noch nie ein dermaßen schlecht synchronisierten Film gesehen! Jeden Falls keinen der ERNST gemeint ist! Ganz klar gibt es Trashfilme bei denen die Synchro passend zum Inhalt auch schön schräg ist, aber die deutschen Stimmen in "Christopher Roth" toppen sie alle! Und das wäre dann auch schon der erste Kritikpunkt! Wie man einem Film eine dermaßen verhunzte Synchro verpassen kann, ist mir ein Rätsel. Immerhin hatte ich was zum lachen, bevor ich vor langeweile eingeschlafen bin. In den ersten 50 Minuten passiert so gut wie nichts. Dafür wird viel Augenmerk auf das einfangen schöner Bilder gelegt. Die Kamera-Arbeit ist doch recht gut gelungen. Das nützt aber auch nichts wenn der Streifen sich zieht wie ein Kaugummi unterm Schuh. Klar hat man versucht einen Neo-Giallo zu drehen, Serienkiller Motive, der unbekannte Mörder...pipapo. Vergleiche mit Argento, die ich irgendwo gelesen habe...hinken aber sehr stark. Ich glaube der schlechteste Film von Argento ist noch wesentlich besser als diese lahme Italo-Gurke, die übrigens heute ganz frisch rausgekommen ist! Im großen Finale wurde dann noch das Eimerchen voll Blut rausgeholt und lustig hier und da rumgespritzt, aber das war dann auch alles recht überschaubar und nichts wo man sagen würde: "Wow, das hat sich ja doch noch gelohnt!".
Fazit:
Öder Giallo bzw. Horror-Thriller ohne großen Anspruch. Zum größten Teil nur duch drücken der Vorspultaste zu ertragen.
Punkte:
3/10 für die lustig verhunzte Synchro!
Original-Titel: Christopher Roth
Produktionsland: Belgien/Italien
Jahr: 2010
Regie: Maxime Alexandre
Schauspieler: Joaquim de Almeida, Anna Galiena, Ben Gazzara, Nathalie Rapti Gomez, Francesco Guzzo, Inigo Placido, Jessica Bonanni u.a.
Trailer:
Meine Meinung:
Schade das ich keinen deutschen Trailer gefunden habe, dann hättet ihr gleich mal das Wunder der deutschen Synchron-Kunst miterleben können! Ich habe wirklich noch nie ein dermaßen schlecht synchronisierten Film gesehen! Jeden Falls keinen der ERNST gemeint ist! Ganz klar gibt es Trashfilme bei denen die Synchro passend zum Inhalt auch schön schräg ist, aber die deutschen Stimmen in "Christopher Roth" toppen sie alle! Und das wäre dann auch schon der erste Kritikpunkt! Wie man einem Film eine dermaßen verhunzte Synchro verpassen kann, ist mir ein Rätsel. Immerhin hatte ich was zum lachen, bevor ich vor langeweile eingeschlafen bin. In den ersten 50 Minuten passiert so gut wie nichts. Dafür wird viel Augenmerk auf das einfangen schöner Bilder gelegt. Die Kamera-Arbeit ist doch recht gut gelungen. Das nützt aber auch nichts wenn der Streifen sich zieht wie ein Kaugummi unterm Schuh. Klar hat man versucht einen Neo-Giallo zu drehen, Serienkiller Motive, der unbekannte Mörder...pipapo. Vergleiche mit Argento, die ich irgendwo gelesen habe...hinken aber sehr stark. Ich glaube der schlechteste Film von Argento ist noch wesentlich besser als diese lahme Italo-Gurke, die übrigens heute ganz frisch rausgekommen ist! Im großen Finale wurde dann noch das Eimerchen voll Blut rausgeholt und lustig hier und da rumgespritzt, aber das war dann auch alles recht überschaubar und nichts wo man sagen würde: "Wow, das hat sich ja doch noch gelohnt!".
Fazit:
Öder Giallo bzw. Horror-Thriller ohne großen Anspruch. Zum größten Teil nur duch drücken der Vorspultaste zu ertragen.
Punkte:
3/10 für die lustig verhunzte Synchro!
Original-Titel: Christopher Roth
Produktionsland: Belgien/Italien
Jahr: 2010
Regie: Maxime Alexandre
Schauspieler: Joaquim de Almeida, Anna Galiena, Ben Gazzara, Nathalie Rapti Gomez, Francesco Guzzo, Inigo Placido, Jessica Bonanni u.a.