[aktuelle UMFRAGE auf Seite 3] Holmes & Watson: wer ist EUER "Duo" ?

Mein Favorit ist und bleibt das Duo um Rode und Groeger. Das ist für mich definitiv von allen anderen Serien unerreicht.

Schade, daß man nicht mehrere Nennungen machen kann.
Bei den deutschen Sprechern im Moment mit Sicherheit Rode und Gröger. Die zwei sind einfach ein super Gespann.
Ansonten für immer unerreichbar: Basil Ratgbone & Nigel Bruce in den US Radiohörspielen.

Also meine Lieblings-Duo`s sind:

- Rettinghaus & Halm
- Rode & Gröger
- Tennstedt & Bierstedt

Ich kann da leider nicht ein Lieblingsduo nennen (siehe auch meinen Post auf Seite 1 ), bei mir wären es Rode und Groeger, aber auch Renneisen und Fitz.
Tennstedt und Bierstedt mag ich nicht so, da gefällt mir einfach Bierstedt zu wenig als Watson.

- Alexander Kerst als Holmes + Heinz Leo Fischer als Watson
gefallen mir gar nicht

- Joachim Hansen als Holmes + Mogens v. Gadow als Watson
gefallen mir recht gut

- Joachim Tennstedt als Holmes + Detlev Bierstedt
gefallen mir auch recht gut

- Charles Rettinghaus als Holmes + Florian Halm als Watson
Rettinghaus ist ok, aber Halm ist wie Fischer absolut fehlbesetzt

- Hackenberger + Hagen als Holmes
passts nicht

- Peter Pasetti als Holmes + Erik Schumann abwechselnd mit Klaus Behrendt und Joachim Wichmann als Watson
sind super

- Walter Renneisen als Holmes + Peter Fitz als Watson
sind noch besser bzw. mein Lieblings-Duo

- Christian Rode als Holmes + Peter Groeger als Watson
sind das beste Duo was das Zusammenspiel beider angeht

Reaktion aus einem anderen Forum:

Es gibt übrigens Leute, die sagen, dass Florian Halm als Dr. Watson fehlbesetzt sei. Diejenigen wissen anscheinend nicht, dass es sich hierbei um die Besetzung der Filme handelt.

Quelle: hoerspiel-freunde.de/board24-h…co/index8.html#post386726


Meine Antwort:
Doch, weiß einer derjenigen.
Ich finde ihn u.a. als Synchronsprecher in der Rolle des Carlton „Carl“ McMillan in Mike&Molly sehr gut, und es gibt auch andere gute und passende Rollen,
aber ich mag ihn weder als Watson in den Filmen noch als Watson in den HSP (hier die Holmesfolgen der Reihe Sherlock Holmes & CO.)

Reaktion aus einem anderen Forum:

Es gibt übrigens Leute, die sagen, dass Florian Halm als Dr. Watson fehlbesetzt sei. Diejenigen wissen anscheinend nicht, dass es sich
hierbei um die Besetzung der Filme handelt.

Quelle: http://www.hoerspiel-freunde.de/board24-…html#post386726

Hehe, und dass Halm im Film den Watson synchronisiert, bedeutet dann wohl für diesen Poster, es muss ihn automatisch jede/r gut in der Rolle finden?
Komische Logik.
Sowas ist doch einfach Geschmackssache, und da kann man niemandem reinreden.
Es gibt immer Stimmen, die der eine oder andere einfach nicht mag, ob nun bei Sherlock Holmes oder Hanni und Nanni.
Wobei ich jetzt "absolut" fehlbesetzt selbst nur ganz selten auf einen Sprecher/eine Sprecherin anwende.
In der Regel wird ja schon einigermaßen darauf geachtet, dass die Stimme nicht zuuu abwegig für den jeweiligen Charakter ist.
Gut, es sei denn, es handelt sich um eine Billig-Synchro, die nix kosten durfte.

Dies zum einen, wenn man die Stimme grundsätzlich nicht mag, zum anderen aber in einer bestimmten Rolle - egal ob als Synchro im Film oder als Sprecher im HSP/HB
Benutze ich auch eher selten, aber manchmal passt es wie die Faust aufs Auge und manchmal eben absolut gar nicht.



Es gibt leider auch genügend teure Produktionen wo nicht unbedingt daruaf geachtet wird - und billige wo die Auswahl sehr gut ist.
Und da ist egal welche Superstars zur Synchro genommen werden - ein Grund warum etliche Gucker nur die Originale und nicht die synchronisierten Filme/Serien gucken.
Ich hingegen mag sehr sehr oft, eigentlich eher meistens die Stimmen der Schauspieler nicht und bin sehr froh über die deutschen Synchronisationen.

Ich finde Florian Halm als Watson cool :), da ich ja auch ein Fan der Filme bin Daher gefällt mir das Duo Rettinghaus & Halm

Tennstedt & Bierstedt auch, weil mir ihre Stimmen einfach nur gefallen Besonders die Folgen im Krimi-Klassiker finde ich sehr gut, auch musikalisch.
In den neuen Folgen sind die Musikstücke auch gut, aber für mein Geschmack werden mehr düstere Klänge benutzt.

Rode & Gröger finde ich auch gut, da sie einfach gut zusammen spielen Sie machen einfach Laune beim hören

Hagen & Jacobs fand ich die Idee eigentlich gut, da Hagen`s Stimme für einen Engländer eher passen würde
Aber die Umsetzung fand ich nicht gelungen, inszenierte Lesungen sagen mir einfach nicht zu, außer eben "Morgenstern" von Raimon Weber.

Ich hatte ja die Tage mal etwas zu der Möglichkeit noch einer neuen Sherlock Holmes/Dr. Watson Hörspielreihe geschrieben.
Es scheint ja doch einige Fans der Figur allgemein zu geben.
Mich interessiert, bei welchem Duo ihr findet, dass sie die beiden am besten verkörpern, wo die Dynamik am besten zwischen beiden ist, wer den Rollen am besten gerecht wird.

Ich konnte mich da selbst lange nicht entscheiden.

Wenn ich euer liebstes Duo vergessen habe, schreibt mir das einfach.

1. Christian Rode und Peter Groeger

2. Till Hagen und Tom Jacobs (ganz knapp hinter Platz 1)

3. Peter Pasetti und Joachim Wichmann (pure Kindheitserinnerung)

4. Joachim Tennstedt und Detlef Bierstedt (Totale Holmes Fehlbesetzung. Schnarchlangweilge Umsetzung)

5. Sky Du Mont und Hans-Peter Korf (Mit weitem Abstand der letzte Platz. Noch weit hinter den Hörbuchumsetzungen. Unhörbar)

Öhm, das Thema hatten wir auch schon mal... nur wo? ....*such*

Das hatten wir schon mal hier und dann in ähnlicher Form nochmal hier.


Müsste ich auch zu beiden was geschrieben haben, denn das ist ja auch für mich schon immer ein interessantes Thema gewesen.

Irgendwo hatten wir doch auch ne Abstimmung dazu laufen?

Hatte sogar gesucht. Könnt ihr dann löschen.

Ach was! Können wir auch zusammen führen... sofern wir den "Originalthread" finden....