Matt und die schöne Aruula haben sich von Sorbans Barbarenstamm getrennt und sind auf dem Weg nach Rom. Allmählich begreift Maddrax, dass der Komet „Christopher Floyd“ seine alte Welt völlig zerstört hat und dass er, so unwahrscheinlich das auch klingt, in der Zukunft gelandet ist. Doch als sie die Ewige Stadt erreichen, muss Matt erkennen, das alles noch viel schlimmer ist... Matt kann es kaum fassen. Mitten im Kolosseum von Rom findet er einen seiner Kameraden wieder. Doch von Irvin Chester, dem einstigen Captain der U.S. Airforce, ist nicht mehr viel übrig geblieben. Er hat sich durch den Einfluss von Drogen stark verändert und muss als Gladiator in der Arena kämpfen. Wird es Maddrax gelingen, ihn zu befreien?