Wie L?bbe Audio mitteilte, muss sich Joachim Kerzel, der seit Anbeginn der ''John Sinclair Edition 2000'' als Erz?hler mitgewirkt hat, von einer schweren Krankheit l?ngerfristig erholen. Das macht es ihm unm?glich, bei den neuen sechs Folgen der Reihe dabei zu sein, die in diesem Herbst aufgenommen werden.
In die Erz?hlerrolle springt jetzt Wolfgang Pampel ein, vielen bekannt als die Synchron-Stimme von u.a. Harrison Ford, der selbst dazu sagt, dass es ihm eine gro?e Ehre sei, die tragende Rolle seines befreundeten Kollegen in diesen Folgen zu ?bernehmen. Er selber ist bei L?bbe Audio schon als Sprecher diverser Dan Brown-Romane t?tig gewesen.