Inhalt:
01. Stella ist zehn Jahre alt – und ausgerechnet sie soll das Universum retten?! Und das in der Nacht vor Weihnachten? Na klar! Gemeinsam mit ihrem Bruder Lukas und dem Hund Pluto startet sie in eine verrückte Reise durchs Weltall.
02. STELLA, DIE ERBSEN HABEN RECHT! So stand es am Sternenhimmel geschrieben. Aber Stellas Eltern glauben ihr nicht. Sie schütteln den Kopf und sagen: Es gibt immer eine logische Erklärung für solche Dinge.
03. Stella hat ihren Eltern versprochen, mit den Weltraumfantasien aufzuhören. Aber was ist, wenn plötzlich ein alter Kochtopf spricht und ruft: WICHTIGE MELDUNG AN DAS GESAMTE UNIVERSUM – ALARMSTUFE ROT – HÖCHSTE GEFAHR!
04. Stella beschliesst, sich mit Lukas zusammen ein allerletztes Weltraumabenteuer auszudenken. Um Mitternacht treffen sie sich bei der Garage. Er möchte mit dem alten Fiat der Grossmutter losfahren. Aber fährt diese Schrottkarre überhaupt? Und was kommt da aus dem Auspuff?
05. Alles schläft in der kleinen Stadt, und das ist auch gut so. Denn Stella, Lukas und Pluto fahren still und heimlich mit Grossmutters altem Fiat durch die Strassen. Aber Lukas hat doch gar keinen Führerschein!? Keine Sorge, er besitzt einen universalen Universumsführerschein!
06. Und dann… heben sie ab! Grossmutters alter Fiat fliegt durch den Wald! Bisher war das für Stella alles nur Fantasie. Aber nun schwebt das alte Auto tatsächlich über den Dächern der Stadt, höher und höher –hinauf in den Himmel.
06. Stella, Lukas und Pluto werden in ein riesiges Raumschiff gesaugt. Dort treffen sie auf ein bekanntes Wesen. Und es hat etwas Schreckliches zu erzählen... aber erst nachdem sie die leckersten Snacks des Universums gegessen haben.
07. Stella, Lukas und Pluto werden in ein riesiges Raumschiff gesaugt. Dort treffen sie auf ein bekanntes Wesen. Und es hat etwas Schreckliches zu erzählen... aber erst nachdem sie die leckersten Snacks des Universums gegessen haben.
08. Stella besucht zum ersten Mal eine Space-Burger Filiale. Sie bestellt mutig einen Space-Shake mit Magma-Geschmack. Schmeckt lecker! Aber noch viel aufregender ist das kleine Geschenk, dass sie zu ihrem Magma-Space-Shake dazu bekommt. Und dann hört Stella etwas, was ihr die Sprache verschlägt.
09. Stella soll also Horgatt Malex aufhalten. Aber warum gerade sie? Lukas erzählt, was ihm im Alter von zwölf Jahren passiert ist. Damals traf er Bulgur Bax, das intelligenteste Wesen im gesamten Universum. Und es erzählte ihm etwas Unglaubliches.
10. Stella muss Horgatt Malex, das gefährlichste Wesen des Universums, daran hindern, alles zu zerstören. Aber wie kommt man zu ihm? Um das zu erfahren, müssen Stella, Lukas und Pluto zuerst ins geheime Geheimversteck der Schweizer Weltraumgarde.
11. Ist Stella wirklich Stella Fredriksson? Um das zu beweisen, muss sie Fragen beantworten. Stella hat schon viele Quizspiele gespielt. Aber die Fragen der Schweizer Weltraumgarde haben es in sich.
12. Seit 13 Milliarden Jahren schon versucht die Schweizer Weltraumgarde, Horgatt Malex zu stoppen. Vergeblich. Ob es Stella gelingen wird? Und dann wacht auch noch der zweite Kopf von Kazah Kah auf. Und der hat nicht gerade gute Laune.
13. Lukas und Pluto sind frustriert: Die drei Weltraumreisenden müssen bis zum Ende des Universums fliegen. Der Flug dorthin dauert 9.2 Milliarden Jahre! Das ist sehr, sehr, sehr, weit ... vielleicht ein bisschen zu weit?
14. Im Weltraum kann man viele schreckliche Dinge erleben. Das Schlimmste ist: von Kosmos-Piraten verfolgt zu werden. Und genau das passiert Stella, Lukas und Pluto. Zum Glück wohnt da ein Weltraumreptil gleich um die Ecke. Es hilft ihnen auf aussergewöhnliche Weise.
15. Stella, Lukas und Pluto befinden sich im Maul eines Weltraumreptils. Unmöglich, da unbemerkt herauszukommen, denn die Kosmos-Piraten sind auf der Lauer. Aber Stella hat eine Idee.
16. Was werden die Kosmos-Piraten mit Stella, Lukas und Pluto machen? Sie in ein schwarzes Loch werfen? Oder geschieht ihnen das Grauenhafteste, das Unangenehmste, das Krasseste im gesamten Universum?
17. Stella hat sich auf dem schrecklichsten Planeten des Universums verlaufen. Es ist neblig und dunkel. Stella ist alleine, klatschnass, müde und hungrig. Doch dann lichtet sich der Nebel, ein blassgrüner Mond erscheint, und Stella sieht etwas.
18. Stella lernt das intelligenteste Wesen im Universum kennen: Bulgur Bax. Sie ist wie eine Wahrsagerin. Sie weiss fast alles. Doch auf Stellas wichtigste Frage, weiss auch Bulgur nicht wirklich eine gute Antwort.
19. Jetzt wissen wir es: Horgatt Malex ist ein Kind. Trotzdem muss er aufgehalten werden! Und 9.2 Milliarden Jahre kann man nicht mehr warten. Lukas hat eine Idee, wie sie etwas schneller zum Ende des Universums kommen: Sie müssen die Abkürzung nehmen.
20. Stella, Lukas und Pluto kommen am Ende des Universums an und Stella erfährt, was unser Universum in Wahrheit ist. Sie erlebt den schönsten Moment ihres Lebens. Aber auch den schlimmsten, denn Lukas hat etwas Wichtiges zu Hause vergessen.
21. Stella wird seit 13 Milliarden Jahren erwartet. Jetzt ist sie da und die Zeit drängt. Sie setzt sich in einen Gesprächsapparat. Damit kann sie mit Horgatt Malex reden. Roboter Nr. 1 hat das Gerät während 13 Milliarden Jahren gebaut. Ob das funktioniert?
22. Das Universum ist ein Spielzeug, daheim in Horgatt Malex’ Kinderzimmer. Stella sitzt im Gesprächsapparat. Sie kann kaum atmen, als sie durch das Fernglas schaut. Und jetzt sieht sie ihn.
23. Horgatt Malex hält die Kugel in seinen Händen und schaut interessiert hinein. Dann klopft er aufs Glas. AUFHÖREN! Das ganze Universum bebt! Stella muss handeln. Was soll sie tun?
24. Die Glaskugel stürzt auf den Boden von Horgatt Malex’ Kinderzimmer. Das Universum beginnt auseinander zu brechen! Was macht man, wenn das gesamte Universum auseinanderbricht? Doch dann passiert etwas Unerwartetes! Und Stella bekommt am Ende ein ganz besonderes Weihnachtsgeschenk.
Sprecher:
Lily Rufener (Stella)
Julian A. Schneider (Lukas)
Jonathan Bruckmeier (Pluto, Zorgo)
Genet Zegay (Erzählerin)
Maximilian Keen (Horgatt Malex)
Fabian Dämmich (Hubi, Wächter)
Wiebke Kayser (Bulgur Bax)
Hans-Caspar Gattiker (Vater)
Julia Sewing (Mutter)
Vera Flück (Roboter Nr. 1, Ticketverkäuferin)
Dominik Zeltner (Kazah Kah)
Marie Löcker (Spejs-Burger-Wesen
Kazah Kahs 2. Kopf, Verkäuferin)
Ulla Schlegelberger (Horgatt Malex’ Mutter)
Malin Tarabori (Frida, Clara)
Jakob Stähelin (Lukas als Kind)
Emil Losch (Alex)
Produktion:
Autor: Martin Olczak, im Auftrag von Sveriges Radio
Musik: Martin Bezzola
Illustration: Anna Sandler
Assistenz: Melanie Durrer
Tontechnik und Sound-Design: Björn Müller
Übersetzung aus dem Schwedischen und Regie: Lia Schmieder
SRF 2025
Der SRF hat alle 24 Teile des 24teiligen Hörspiels zum 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
bereit gestellt.