Larry Brent 65 - Leichenparasit des Geflügelten Todes

Auch diese Folge habe ich jetzt gehört.

Die Roman-Handlung mit Larry im brennenden Wachsfigurenkabinett wurde bereits in der vorherigen Folge vertont.

Dafür fehlt beispielsweise der erste Mord von Terry Whitsome, der in sein altes Haus zurückkehrt und dessen Bewohner den Schädel einschlägt.

Den selten blöden "letzten" Spruch des geflügelten Todes zu Larry Brent gibt es im Roman nicht, dort erfährt nur der Leser, dass das noch nicht das Ende war. Er denkt sich, dass seine Feinde ihn für tot halten und nichts von seiner neuen Existenz wissen. Warum sollte er Larry als Geisterstimme darüber in Kenntnis setzen, dass er die Vernichtung seines Körpers überlebt hat?

Im Roman wird Miriam Brent von einer der drei (von 6) "überlebenden" Wachsfiguren in einer Höhle gefangen gehalten und ein Geist erscheint 2 Feuerwehrmänner, die den Brand des Wachsfigurenkabinetts gelöscht haben.

Die Szene, in der Iwan mit der Boing 747 von New York nach London raucht, fehlt natürlich völlig zu Recht.

Die Szene, in der Larry und Iwan Morna im Krankenhaus besuchen, ist zwar im Hörspiel enthalten, aber dass Leila Shelton die Wiedergeburt der Hexe Janette war, die im 17. Jahrhundert von "Quentin dem Hexentöter" alias dem wiedergeboren George Hunter auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde und ihn daraufhin verfluchte, wird nicht gesagt. Auch die Erklärung warum das Haus explodierte fehlt im Hörspiel.

Ebenso natürlich die Mitteilung von Edward Higgins, dass Miriam Brent sich zum Zeitpunkt des Brandes im Wachsfigurenkabinett war, sich aber nicht unter den 3 gefundenen Leichen befindet.

Iwan und Larry suchen daraufhin Miriam, finden sie und zerstrahlen die beiden entkommen Wachsfiguren mit ihren Lasern (Larry hat zwischendurch eine neue Batterie eingelegt, da seine Waffe komplett leer geschossen war).

Dass in einem Hörspiel gegenüber der Romanvorlage gekürzt werden muss, ist mir natürlich klar. Bei diesem Zweiteiler werden aber so gut wie alle spannenden und gruseligen Szenen ausgelassen und fast nur die absolut nötige Handlung mit dem geflügelten Tod erzählt.

Dadurch sind die Folgen nicht nur recht kurz geworden, sie fühlen sich an wie ein Action Hörspiel, nicht wie eine Grusel- oder Horrorgeschichte. Nur die Handlung mit dem Reverend bewahrt die Folge vor der völligen Stimmungslosigkeit.

Natürlich gibt es durchaus auch Positives:

Detlef Bierstedt als Chiefinspektor Edward Higgins, Marianne Groß als Christine Brent und Lutz Riedel als Milton Brent machen einen großartigen Job.

Bernd Egger ist als Terry Whitsome absolut genial. Ein wirklich großartiger Sprecher!

Dieses Hörspiel ist durchaus hörenswert. Hätte man sich bei diesem Zweiteiler aber enger an die Vorlage gehalten und etwas mehr Zeit investiert, so wäre durchaus die Höchstnote möglich gewesen.

Die Serie krankt hier meiner Meinung nach unter dem monatlichen Fließbandproduktionstempo von Holysoft, das ab Folge 68 zum Glück wieder auf zweimonatlich sinkt.

Hoffentlich wird es dann wieder atmosphärischer.