Inhalt:
Zum Leuchtturm ist Virginia Woolfs fünftes literarisches Experiment und liegt damit so zentral in ihrem Schaffen.Am Anfang steht die Frage des kleinen James Ramsay, ob die für den nächsten Tag geplante Segeltour zum Leuchtturm stattfinden wird. Das Wetter verhindert den Ausflug. Zehn Jahre vergehen bis zur Erfüllung seines Kindheitstraums, womit der Roman endet. Anhand der Erlebnisse der Familie Ramsay und einiger Freunde in einem schottischen Ferienhaus, verschachtelt Woolf die Gleichzeitigkeit und Unordnung von unmittelbar erfahrenem und reflektiertem Leben.
"Zum Leuchtturm" wird von Natur- und Alltagsgeräuschen getragen, von Gesprächsfetzen oder erinnerten Stimmen, die im Radio ganz besonders erfahrbar werden.
Sprecher:
Irina Wanka - Erzählerin
Wiebke Puls - Erzählerin
Zoe Hutmacher - Erzählerin
Krista Posch - Mrs. Ramsey
Walter Hess - Mr. Ramsey
Caroline Ebner - Lily Briscoe
Elisabeth Schwarz - Mrs. McNab
Caroline Ebner - Lily Briscoe
Peter Brombacher - Mr. Bankes
Julia Loibl - Prue
Christian Löber - Andrew
Sven Gey - James
Karolina Horster - Cam
Shenja Lacher
Julia Loibl
Christian Löber
Peter Brombacher
Moritz Zehner
Produktion:
Von: Virginia Woolf
Vorlage: To the Lighthouse (Roman, englisch)
Übersetzung: Gaby Hartel
Bearbeitung (Wort): Gaby Hartel
Komposition: Ulrike Haage
Regie: Katja Langenbach
Bayerischer Rundfunk 2016
Der BR hat das dreiteilige Hörspiel zum
:download: Teil 1 -Die Tür aus Glas
:download: Teil 2 - Zeit vergeht
:download: Teil 3 - Der Leuchtturm
bereit gestellt.