Inhalt:
Kurz vor Weihnachten wird die kleine Clare Kemplay als vermisst gemeldet. Wenige Tage später wird sie grausam ermordet aufgefunden - mit Schwanenflügeln, die ihr auf den Rücken genäht wurden. Edward Dunford, zweitklassiger Reporter der örtlichen Lokalzeitung, wittert in dem Fall die Chance, zum Starjournalisten zu werden. Besessen von maßlosem Ehrgeiz und einem diffusen Gerechtigkeitsgefühl bemerkt Dunford nicht, dass niemand sonst an der Aufklärung dieses Falles interessiert ist - nicht einmal die Polizei. Zeugen verschwinden spurlos oder werden grausam ermordet. Dunford wird mehrmals verhaftet und fast totgeschlagen. Je näher er der Aufklärung des Mordes an dem Mädchen kommt, desto weniger durchschaut er das Netz von Intrigen, Korruption und Machtspielen, das sich immer enger um ihn zusammenzieht.
Sprecher:
Eddie (Erzähler/Rolle) - Wanja Mues
Eddies Mutter - Susanne Tremper
Arzt - Ernst August Schepmann
Tante Madge - Susanne Barth
Mrs. White - Gisela Keiner
Tante Edie - Gabriele Schulze
Mrs. Dawson - Therese Dürrenberger
Mrs. Ridyard - Isis Krüger
Mr. Ridyard - Daniel Berger
Mr. Foster - Bernt Hahn
Stadtrat Shaw - Horst Mendroch
Mrs. Ashworth - Frauke Poolman
Jimmy Ashworth - Marlon Kittel
Patricia Foster - Cathlen Gawlich
Johnny Kelly - Martin Bross
Ms. Marsh - Nina Danzeisen
Ms. Wymer - Angelika Bartsch
AF - Christoph Luser
Graves - Markus Scheumann
Whitehead - Viktor Neumann
Hadden - Udo Schenk
Barry Gannon - Florian Lukas
Kathryn - Camilla Renschke
PC Douglas - Denis Moschitto
Sgt. Craven - Simon Roden
DC Noble - Michael Wittenborn
Polizist - Bernd Kuschmann
Sprecher - Christian Redl
Terry Jones - Andreas Grothgar
Oldman - Engelbert von Nordhausen
Derek Box - Tommi Piper
Paula Garland - Bettina Engelhardt
Fraser - Hans Löw
Produktion:
Von: David Peace
aus dem Englischen von Peter Torberg
Technische Realisation: Brigitte Angerhausen und Jürgen Glosemeyer
Regie: Annette Kurth
Dramaturgie: Natalie Szallies
WDR 2007
Der WDR hat das zweiteilige Hörspiel in der Mediathek zum
Teil 1
Teil 2
Kurz vor Weihnachten wird die kleine Clare Kemplay als vermisst gemeldet. Wenige Tage später wird sie grausam ermordet aufgefunden - mit Schwanenflügeln, die ihr auf den Rücken genäht wurden. Edward Dunford, zweitklassiger Reporter der örtlichen Lokalzeitung, wittert in dem Fall die Chance, zum Starjournalisten zu werden. Besessen von maßlosem Ehrgeiz und einem diffusen Gerechtigkeitsgefühl bemerkt Dunford nicht, dass niemand sonst an der Aufklärung dieses Falles interessiert ist - nicht einmal die Polizei. Zeugen verschwinden spurlos oder werden grausam ermordet. Dunford wird mehrmals verhaftet und fast totgeschlagen. Je näher er der Aufklärung des Mordes an dem Mädchen kommt, desto weniger durchschaut er das Netz von Intrigen, Korruption und Machtspielen, das sich immer enger um ihn zusammenzieht.
Sprecher:
Eddie (Erzähler/Rolle) - Wanja Mues
Eddies Mutter - Susanne Tremper
Arzt - Ernst August Schepmann
Tante Madge - Susanne Barth
Mrs. White - Gisela Keiner
Tante Edie - Gabriele Schulze
Mrs. Dawson - Therese Dürrenberger
Mrs. Ridyard - Isis Krüger
Mr. Ridyard - Daniel Berger
Mr. Foster - Bernt Hahn
Stadtrat Shaw - Horst Mendroch
Mrs. Ashworth - Frauke Poolman
Jimmy Ashworth - Marlon Kittel
Patricia Foster - Cathlen Gawlich
Johnny Kelly - Martin Bross
Ms. Marsh - Nina Danzeisen
Ms. Wymer - Angelika Bartsch
AF - Christoph Luser
Graves - Markus Scheumann
Whitehead - Viktor Neumann
Hadden - Udo Schenk
Barry Gannon - Florian Lukas
Kathryn - Camilla Renschke
PC Douglas - Denis Moschitto
Sgt. Craven - Simon Roden
DC Noble - Michael Wittenborn
Polizist - Bernd Kuschmann
Sprecher - Christian Redl
Terry Jones - Andreas Grothgar
Oldman - Engelbert von Nordhausen
Derek Box - Tommi Piper
Paula Garland - Bettina Engelhardt
Fraser - Hans Löw
Produktion:
Von: David Peace
aus dem Englischen von Peter Torberg
Technische Realisation: Brigitte Angerhausen und Jürgen Glosemeyer
Regie: Annette Kurth
Dramaturgie: Natalie Szallies
WDR 2007
Der WDR hat das zweiteilige Hörspiel in der Mediathek zum
Teil 1
Teil 2
OTR-Fan